解放军医学杂志
解放軍醫學雜誌
해방군의학잡지
MEDICAL JOURNAL OF CHINESE PEOPLE'S LIBERATION ARMY
2007年
8期
866-868
,共3页
陈利平%王发渭%贾建军%郝爱真
陳利平%王髮渭%賈建軍%郝愛真
진리평%왕발위%가건군%학애진
痴呆,血管性%中药疗法%老年人
癡呆,血管性%中藥療法%老年人
치태,혈관성%중약요법%노년인
目的 观察参龙汤治疗老年血管性痴呆(VD)的临床疗效.方法 参照WHO公布的美国精神病学会VD诊断标准(DSM-IV),采用随机对照双盲法,将68例符合条件的老年VD患者分为治疗组和对照组.治疗组36例,口服中药参龙汤(主要成分为:人参6g、何首乌15g、仙灵脾12g、地龙15g、川芎10g、益智仁15g、生神曲10g等)3个月;对照组32例,服用脑复康3个月.选择简易智能量表(MMSE)、Blessed行为量表(BBS)于治疗前后进行比较,评估疗效.结果 参龙汤、脑复康均可改善老年VD患者的认知功能、行为能力,对痴呆治疗的总体疗效相近;治疗后两组痴呆患者定向能力和短时记忆能力的改善较治疗前均有显著的提高(P＜0.01),参龙汤可明显改善老年痴呆患者生活能力,与治疗前比较有显著性差异(P＜0.01),而脑复康组治疗后与治疗前比较未能显示出有显著性差异,说明参龙汤在改善痴呆患者生活能力方面要优于脑复康.结论 参龙汤对老年VD确有一定疗效,可改善老年血管性痴呆患者的智力和生活能力.
目的 觀察參龍湯治療老年血管性癡呆(VD)的臨床療效.方法 參照WHO公佈的美國精神病學會VD診斷標準(DSM-IV),採用隨機對照雙盲法,將68例符閤條件的老年VD患者分為治療組和對照組.治療組36例,口服中藥參龍湯(主要成分為:人參6g、何首烏15g、仙靈脾12g、地龍15g、川芎10g、益智仁15g、生神麯10g等)3箇月;對照組32例,服用腦複康3箇月.選擇簡易智能量錶(MMSE)、Blessed行為量錶(BBS)于治療前後進行比較,評估療效.結果 參龍湯、腦複康均可改善老年VD患者的認知功能、行為能力,對癡呆治療的總體療效相近;治療後兩組癡呆患者定嚮能力和短時記憶能力的改善較治療前均有顯著的提高(P＜0.01),參龍湯可明顯改善老年癡呆患者生活能力,與治療前比較有顯著性差異(P＜0.01),而腦複康組治療後與治療前比較未能顯示齣有顯著性差異,說明參龍湯在改善癡呆患者生活能力方麵要優于腦複康.結論 參龍湯對老年VD確有一定療效,可改善老年血管性癡呆患者的智力和生活能力.
목적 관찰삼룡탕치료노년혈관성치태(VD)적림상료효.방법 삼조WHO공포적미국정신병학회VD진단표준(DSM-IV),채용수궤대조쌍맹법,장68례부합조건적노년VD환자분위치료조화대조조.치료조36례,구복중약삼룡탕(주요성분위:인삼6g、하수오15g、선령비12g、지룡15g、천궁10g、익지인15g、생신곡10g등)3개월;대조조32례,복용뇌복강3개월.선택간역지능량표(MMSE)、Blessed행위량표(BBS)우치료전후진행비교,평고료효.결과 삼룡탕、뇌복강균가개선노년VD환자적인지공능、행위능력,대치태치료적총체료효상근;치료후량조치태환자정향능력화단시기억능력적개선교치료전균유현저적제고(P＜0.01),삼룡탕가명현개선노년치태환자생활능력,여치료전비교유현저성차이(P＜0.01),이뇌복강조치료후여치료전비교미능현시출유현저성차이,설명삼룡탕재개선치태환자생활능력방면요우우뇌복강.결론 삼룡탕대노년VD학유일정료효,가개선노년혈관성치태환자적지력화생활능력.
