中国呼吸与危重监护杂志
中國呼吸與危重鑑護雜誌
중국호흡여위중감호잡지
CHINESE JOURANL OF RESPIRATORY AND CRITICAL CARE MEDICINE
2006年
6期
432-434
,共3页
曾祥毅%王小平%张琼%何顺平%侯伟坚%李秋莲%谢俊玢%丘蓉
曾祥毅%王小平%張瓊%何順平%侯偉堅%李鞦蓮%謝俊玢%丘蓉
증상의%왕소평%장경%하순평%후위견%리추련%사준분%구용
双水平无创正压通气%急性肺损伤%急性呼吸窘迫综合征
雙水平無創正壓通氣%急性肺損傷%急性呼吸窘迫綜閤徵
쌍수평무창정압통기%급성폐손상%급성호흡군박종합정
目的 探讨双水平无创正压(BiPAP)通气应用于急性肺损伤(ALI)的可行性.方法 13例ALI患者应用BiPAP通气治疗,观察不同时间(通气前、通气2 h、通气12 h和撤机后)PaO2、PaCO2、pH、呼吸频率(RR)及辅助呼吸肌动用评分的变化,以及住院气管插管率、死亡率和无创正压通气时间.结果 应用BiPAP通气治疗ALI,在通气2 h可提高PaO2[(70.66±9.80)mm Hg比(58.12±10.68)mm Hg,P＜0.05],改善pH[(7.39±0.04)比(7.41±0.08),P＜0.05].通气治疗12 h后,PaCO2、RR和辅助呼吸肌动用显著改善[PaCO2:(36.43±6.62)mm Hg比(30.70±8.06)mm Hg;RR:(22.6±8.0)次/min比(40.2±7.6)次/min;辅助呼吸肌动用评分:(2±1)分比(3±2)分;P均＜0.05].病情恶化气管插管1例,住院死亡2例.结论 对ALI患者积极应用BiPAP通气治疗可改善缺氧,降低呼吸频率,改善呼吸肌疲劳,可能降低发展至急性呼吸窘迫综合征而增加的气管插管或死亡率.
目的 探討雙水平無創正壓(BiPAP)通氣應用于急性肺損傷(ALI)的可行性.方法 13例ALI患者應用BiPAP通氣治療,觀察不同時間(通氣前、通氣2 h、通氣12 h和撤機後)PaO2、PaCO2、pH、呼吸頻率(RR)及輔助呼吸肌動用評分的變化,以及住院氣管插管率、死亡率和無創正壓通氣時間.結果 應用BiPAP通氣治療ALI,在通氣2 h可提高PaO2[(70.66±9.80)mm Hg比(58.12±10.68)mm Hg,P＜0.05],改善pH[(7.39±0.04)比(7.41±0.08),P＜0.05].通氣治療12 h後,PaCO2、RR和輔助呼吸肌動用顯著改善[PaCO2:(36.43±6.62)mm Hg比(30.70±8.06)mm Hg;RR:(22.6±8.0)次/min比(40.2±7.6)次/min;輔助呼吸肌動用評分:(2±1)分比(3±2)分;P均＜0.05].病情噁化氣管插管1例,住院死亡2例.結論 對ALI患者積極應用BiPAP通氣治療可改善缺氧,降低呼吸頻率,改善呼吸肌疲勞,可能降低髮展至急性呼吸窘迫綜閤徵而增加的氣管插管或死亡率.
목적 탐토쌍수평무창정압(BiPAP)통기응용우급성폐손상(ALI)적가행성.방법 13례ALI환자응용BiPAP통기치료,관찰불동시간(통기전、통기2 h、통기12 h화철궤후)PaO2、PaCO2、pH、호흡빈솔(RR)급보조호흡기동용평분적변화,이급주원기관삽관솔、사망솔화무창정압통기시간.결과 응용BiPAP통기치료ALI,재통기2 h가제고PaO2[(70.66±9.80)mm Hg비(58.12±10.68)mm Hg,P＜0.05],개선pH[(7.39±0.04)비(7.41±0.08),P＜0.05].통기치료12 h후,PaCO2、RR화보조호흡기동용현저개선[PaCO2:(36.43±6.62)mm Hg비(30.70±8.06)mm Hg;RR:(22.6±8.0)차/min비(40.2±7.6)차/min;보조호흡기동용평분:(2±1)분비(3±2)분;P균＜0.05].병정악화기관삽관1례,주원사망2례.결론 대ALI환자적겁응용BiPAP통기치료가개선결양,강저호흡빈솔,개선호흡기피로,가능강저발전지급성호흡군박종합정이증가적기관삽관혹사망솔.
