重庆邮电学院学报（社会科学版）
重慶郵電學院學報（社會科學版）
중경유전학원학보（사회과학판）
JOURNAL OF CHONGQING UNIVERSITY OF POSTS AND TELECOMMUNICATIONS(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2005年
6期
940-942
,共3页
语境%翻译%制约
語境%翻譯%製約
어경%번역%제약
鉴于语境是理解、解释话语意义的依据,是获得功能对等翻译的关键所在,为此,从逻辑、心理、背景三个层面分析、探讨了语境对翻译的制约.
鑒于語境是理解、解釋話語意義的依據,是穫得功能對等翻譯的關鍵所在,為此,從邏輯、心理、揹景三箇層麵分析、探討瞭語境對翻譯的製約.
감우어경시리해、해석화어의의적의거,시획득공능대등번역적관건소재,위차,종라집、심리、배경삼개층면분석、탐토료어경대번역적제약.
