2014년 弗吉尼亚·伍尔芙双性同体思想在《一间自己的房间》与《奥兰多》中的体现 弗吉尼亞·伍爾芙雙性同體思想在《一間自己的房間》與《奧蘭多》中的體現 불길니아·오이부쌍성동체사상재《일간자기적방간》여《오란다》중적체현

2011년 培养学生英语自主学习能力的实践研究 培養學生英語自主學習能力的實踐研究 배양학생영어자주학습능력적실천연구

2010년 诠释学视角下的误译——浅析当代哲学诠释学对文学翻译的启示 詮釋學視角下的誤譯——淺析噹代哲學詮釋學對文學翻譯的啟示 전석학시각하적오역——천석당대철학전석학대문학번역적계시

2010년 宏大叙事和私人叙事的张力——《永别了,武器》叙事策略解读 宏大敘事和私人敘事的張力——《永彆瞭,武器》敘事策略解讀 굉대서사화사인서사적장력——《영별료,무기》서사책략해독

2005년 高校英语专业翻译教学论析 高校英語專業翻譯教學論析 고교영어전업번역교학론석

2003년 英语交际教学法本土化思想的深化 英語交際教學法本土化思想的深化 영어교제교학법본토화사상적심화

2003년 专业英语读写交际教学模式的探索 專業英語讀寫交際教學模式的探索 전업영어독사교제교학모식적탐색

2002년 以下水文指导学生习作 以下水文指導學生習作 이하수문지도학생습작

2002년 文学翻译--从独白到对话--伽达默尔哲学诠释学对翻译研究的启示 文學翻譯--從獨白到對話--伽達默爾哲學詮釋學對翻譯研究的啟示 문학번역--종독백도대화--가체묵이철학전석학대번역연구적계시

2001년 跨文化交际与专业基础英语 跨文化交際與專業基礎英語 과문화교제여전업기출영어