中国现代医生
中國現代醫生
중국현대의생
CHINA MODERN DOCTOR
2008年
8期
89-90
,共2页
石建华%朱志真%王晓燕%王静%陈维艳
石建華%硃誌真%王曉燕%王靜%陳維豔
석건화%주지진%왕효연%왕정%진유염
胸腔化疗%温热化疗%持续泵入%肺腺癌%胸水
胸腔化療%溫熱化療%持續泵入%肺腺癌%胸水
흉강화료%온열화료%지속빙입%폐선암%흉수
目的 观察温热化疗持续泵入DDP治疗肺腺癌胸水的有效性及安全性,并与常规胸腔化疗法相比较,评价两组在总有效率、毒副反应及中位生存期等方面的差异.方法 80例经组织学或细胞学确诊的肺腺癌胸水患者,随机分为两组,每组各40例.治疗组:B超定位下选两个穿刺点,分别置人中心静脉导管,待放尽胸水后,用加热至41～43～C的生理盐水500mI,卜顺铂60mg行胸腔温热化疗,持续120rain.对照组:B超定位下置入中心静脉导管,放尽胸水后,用顺铂60mg常规胸腔化疗.两组均每周重复1次,3次为1个疗程.结果 治疗组总有效率82.5%,中位生存期为10.8个月;对照组总有效率60.0%,中位生存期为6.6个月.总有效率治疗组与对照组相比,统计学上有差异(P＜0.05).结论 温热化疗持续泵入DDP治疗肺腺癌胸水,具有创伤小、操作简便、安全等优点,控制胸水效果明显,副作用小,可明显提高患者的生活质量.
目的 觀察溫熱化療持續泵入DDP治療肺腺癌胸水的有效性及安全性,併與常規胸腔化療法相比較,評價兩組在總有效率、毒副反應及中位生存期等方麵的差異.方法 80例經組織學或細胞學確診的肺腺癌胸水患者,隨機分為兩組,每組各40例.治療組:B超定位下選兩箇穿刺點,分彆置人中心靜脈導管,待放儘胸水後,用加熱至41～43～C的生理鹽水500mI,蔔順鉑60mg行胸腔溫熱化療,持續120rain.對照組:B超定位下置入中心靜脈導管,放儘胸水後,用順鉑60mg常規胸腔化療.兩組均每週重複1次,3次為1箇療程.結果 治療組總有效率82.5%,中位生存期為10.8箇月;對照組總有效率60.0%,中位生存期為6.6箇月.總有效率治療組與對照組相比,統計學上有差異(P＜0.05).結論 溫熱化療持續泵入DDP治療肺腺癌胸水,具有創傷小、操作簡便、安全等優點,控製胸水效果明顯,副作用小,可明顯提高患者的生活質量.
목적 관찰온열화료지속빙입DDP치료폐선암흉수적유효성급안전성,병여상규흉강화요법상비교,평개량조재총유효솔、독부반응급중위생존기등방면적차이.방법 80례경조직학혹세포학학진적폐선암흉수환자,수궤분위량조,매조각40례.치료조:B초정위하선량개천자점,분별치인중심정맥도관,대방진흉수후,용가열지41～43～C적생리염수500mI,복순박60mg행흉강온열화료,지속120rain.대조조:B초정위하치입중심정맥도관,방진흉수후,용순박60mg상규흉강화료.량조균매주중복1차,3차위1개료정.결과 치료조총유효솔82.5%,중위생존기위10.8개월;대조조총유효솔60.0%,중위생존기위6.6개월.총유효솔치료조여대조조상비,통계학상유차이(P＜0.05).결론 온열화료지속빙입DDP치료폐선암흉수,구유창상소、조작간편、안전등우점,공제흉수효과명현,부작용소,가명현제고환자적생활질량.
