中医正骨
中醫正骨
중의정골
THE JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE ORTHOPEDICS AND TRAUMATOLOGY
2012年
6期
54-55,58
,共3页
宋柏杉%孙启才%陈天国%茹选良%牟永忠
宋柏杉%孫啟纔%陳天國%茹選良%牟永忠
송백삼%손계재%진천국%여선량%모영충
椎管狭窄%腰椎%内固定器%Coflex系统%减压术,外科
椎管狹窄%腰椎%內固定器%Coflex繫統%減壓術,外科
추관협착%요추%내고정기%Coflex계통%감압술,외과
目的:观察Coflex系统结合有限椎管减压术治疗老年退行性腰椎管狭窄症的临床疗效.方法:2007年3月至2011年2月,采用Coflex系统结合有限椎管减压术治疗退行性腰椎管狭窄症患者22例,男9例,女13例.年龄55～ 78岁,中位数67岁.术前平均行走距离＜500 m者15例,500 m＜平均行走距离＜1 000 m者7例.CT及MRI检查示:所有患者腰椎间盘均变性及突出,椎间隙及椎管狭窄,伴关节突关节增生,黄韧带肥厚致明显的侧隐窝狭窄,过伸、过屈位无明显腰椎不稳定.病变节段:L3～L44例,L4～L518例.术后随访观察患者切口愈合情况,并采用视觉模拟评分法和日本矫形外科协会评分法评价患者症状的改善情况.结果:手术时间( 70±15)min,出血量(100±10) mL.切口均甲级愈合.患者视觉模拟评分由术前(7.7±1.6)分降至术后(3.4±1.4)分；日本矫形外科协会评分由术前(12.5±1.7)分升至术后(23.9±2.3)分；椎间隙背侧高度由术前(7.89±1.12)mm升至术后(10.91±1.26)mm;椎间隙腹侧高度由术前(14.67±1.58)mm升至术后(15.22±1.54)mm;手术节段相邻上一节段椎体间活动度术前11.8°±1.47°,术后10.1°±1.9°；手术节段相邻下一节段椎体间活动度术前12.09°±1.23°,术后11.9°±1.5°.结论:Coflex系统结合有限椎管减压术具有创伤小、操作简单、安全性高、手术时间短、术中出血量少、并发症少、疗效好等优点,为老年退变性腰椎管狭窄症患者提供了一种安全有效的治疗方法.
目的:觀察Coflex繫統結閤有限椎管減壓術治療老年退行性腰椎管狹窄癥的臨床療效.方法:2007年3月至2011年2月,採用Coflex繫統結閤有限椎管減壓術治療退行性腰椎管狹窄癥患者22例,男9例,女13例.年齡55～ 78歲,中位數67歲.術前平均行走距離＜500 m者15例,500 m＜平均行走距離＜1 000 m者7例.CT及MRI檢查示:所有患者腰椎間盤均變性及突齣,椎間隙及椎管狹窄,伴關節突關節增生,黃韌帶肥厚緻明顯的側隱窩狹窄,過伸、過屈位無明顯腰椎不穩定.病變節段:L3～L44例,L4～L518例.術後隨訪觀察患者切口愈閤情況,併採用視覺模擬評分法和日本矯形外科協會評分法評價患者癥狀的改善情況.結果:手術時間( 70±15)min,齣血量(100±10) mL.切口均甲級愈閤.患者視覺模擬評分由術前(7.7±1.6)分降至術後(3.4±1.4)分；日本矯形外科協會評分由術前(12.5±1.7)分升至術後(23.9±2.3)分；椎間隙揹側高度由術前(7.89±1.12)mm升至術後(10.91±1.26)mm;椎間隙腹側高度由術前(14.67±1.58)mm升至術後(15.22±1.54)mm;手術節段相鄰上一節段椎體間活動度術前11.8°±1.47°,術後10.1°±1.9°；手術節段相鄰下一節段椎體間活動度術前12.09°±1.23°,術後11.9°±1.5°.結論:Coflex繫統結閤有限椎管減壓術具有創傷小、操作簡單、安全性高、手術時間短、術中齣血量少、併髮癥少、療效好等優點,為老年退變性腰椎管狹窄癥患者提供瞭一種安全有效的治療方法.
목적:관찰Coflex계통결합유한추관감압술치료노년퇴행성요추관협착증적림상료효.방법:2007년3월지2011년2월,채용Coflex계통결합유한추관감압술치료퇴행성요추관협착증환자22례,남9례,녀13례.년령55～ 78세,중위수67세.술전평균행주거리＜500 m자15례,500 m＜평균행주거리＜1 000 m자7례.CT급MRI검사시:소유환자요추간반균변성급돌출,추간극급추관협착,반관절돌관절증생,황인대비후치명현적측은와협착,과신、과굴위무명현요추불은정.병변절단:L3～L44례,L4～L518례.술후수방관찰환자절구유합정황,병채용시각모의평분법화일본교형외과협회평분법평개환자증상적개선정황.결과:수술시간( 70±15)min,출혈량(100±10) mL.절구균갑급유합.환자시각모의평분유술전(7.7±1.6)분강지술후(3.4±1.4)분；일본교형외과협회평분유술전(12.5±1.7)분승지술후(23.9±2.3)분；추간극배측고도유술전(7.89±1.12)mm승지술후(10.91±1.26)mm;추간극복측고도유술전(14.67±1.58)mm승지술후(15.22±1.54)mm;수술절단상린상일절단추체간활동도술전11.8°±1.47°,술후10.1°±1.9°；수술절단상린하일절단추체간활동도술전12.09°±1.23°,술후11.9°±1.5°.결론:Coflex계통결합유한추관감압술구유창상소、조작간단、안전성고、수술시간단、술중출혈량소、병발증소、료효호등우점,위노년퇴변성요추관협착증환자제공료일충안전유효적치료방법.
