中国医师进修杂志
中國醫師進脩雜誌
중국의사진수잡지
CHINESE JOURNAL OF POSTGRADUATES OF MEDICINE
2010年
11期
16-18
,共3页
癌,肾细胞%诊断%治疗%预后
癌,腎細胞%診斷%治療%預後
암,신세포%진단%치료%예후
Carcinoma,renal cell%Diagnosis%Therapy%Prognosis
目的 探讨乳头状肾细胞癌的临床特点,提高对其诊断、治疗及预后的认识.方法 回顾性分析2001年1月至2009年1月收治的13例乳头状肾细胞癌患者的临床资料.所有患者均行超声、CT及静脉尿路造影(IVU)检查,4例行MRI检查.肿瘤直径2.6~11.0 cm,平均(6.8±2.7)cm.10例行根治性肾切除术,3例行保留肾单位手术,术后均辅以免疫治疗.结果 术后经病理证实均为乳头状肾细胞癌.13例患者均获得随访,随访时间4~42个月,平均26个月,1例于术后9个月死于脑血管意外,1例保留肾单位手术者于术后12个月局部复发,行根治性肾切除术,余均存活良好.结论 乳头状肾细胞癌是一种特殊类型的肾细胞癌,临床表现和其他类型肾癌类似,影像学和病理学方面与其他类型肾癌有所不同.早期根治性肾切除术是首选的治疗方法,预后较好.
目的 探討乳頭狀腎細胞癌的臨床特點,提高對其診斷、治療及預後的認識.方法 迴顧性分析2001年1月至2009年1月收治的13例乳頭狀腎細胞癌患者的臨床資料.所有患者均行超聲、CT及靜脈尿路造影(IVU)檢查,4例行MRI檢查.腫瘤直徑2.6~11.0 cm,平均(6.8±2.7)cm.10例行根治性腎切除術,3例行保留腎單位手術,術後均輔以免疫治療.結果 術後經病理證實均為乳頭狀腎細胞癌.13例患者均穫得隨訪,隨訪時間4~42箇月,平均26箇月,1例于術後9箇月死于腦血管意外,1例保留腎單位手術者于術後12箇月跼部複髮,行根治性腎切除術,餘均存活良好.結論 乳頭狀腎細胞癌是一種特殊類型的腎細胞癌,臨床錶現和其他類型腎癌類似,影像學和病理學方麵與其他類型腎癌有所不同.早期根治性腎切除術是首選的治療方法,預後較好.
목적 탐토유두상신세포암적림상특점,제고대기진단、치료급예후적인식.방법 회고성분석2001년1월지2009년1월수치적13례유두상신세포암환자적림상자료.소유환자균행초성、CT급정맥뇨로조영(IVU)검사,4례행MRI검사.종류직경2.6~11.0 cm,평균(6.8±2.7)cm.10례행근치성신절제술,3례행보류신단위수술,술후균보이면역치료.결과 술후경병리증실균위유두상신세포암.13례환자균획득수방,수방시간4~42개월,평균26개월,1례우술후9개월사우뇌혈관의외,1례보류신단위수술자우술후12개월국부복발,행근치성신절제술,여균존활량호.결론 유두상신세포암시일충특수류형적신세포암,림상표현화기타류형신암유사,영상학화병이학방면여기타류형신암유소불동.조기근치성신절제술시수선적치료방법,예후교호.
Objective To discuss the clinical feature of papillary renal cell carcinoma (PRCC) and improve the recognition of diagnosis,treatment and prognosis of PRCC. Methods The clinical data of 13 patients with PRCC who were treated from January 2001 to January 2009 were reviewed retrospectively. All patients were examined by ultrasound,CT and IVU,4 cases were examined by MRI. The mean diameter of tumor was (6.8 ± 2.7) cm (2.6±11.0 cm). Ten patients were performed radical nephrectomy,and 3 patients were performed nephron sparing surgery. All patients were performed adjuvant therapy of immunotherapy. Results Thirteen cases were proved to be PRCC by pathology. All cases were followed up for 4-42 months,mean 26 months,1 died of cerebrovascular accident at 9 months after operation,1 suffered from local recurrence at 12 mouths after operation and was performed radical nephrectomy,others tumor-free survived. Conclusions PRCC has unique clinicopathological features,which is a distinct entity. PRCC is similar to other renal cell carcinoma in clinical manifestation,but differs from other renal cell carcinoma in pathological morphology and biological behavior. Early radical surgery is the preferring treatment of PRCC. It has a better prognosis.