淮阴师范学院学报(哲学社会科学版)
淮陰師範學院學報(哲學社會科學版)
회음사범학원학보(철학사회과학판)
JOURNAL OF HUAIYIN TEACHERS COLLEGE(SOCIAL SEIENCES EDITION)
2008年
5期
656-659
,共4页
20世纪二三十年代%都市变革%上海方言
20世紀二三十年代%都市變革%上海方言
20세기이삼십년대%도시변혁%상해방언
语言是社会化的产物,它不是孤立存在的,任何社会变动都会在语言中留下印记;同样,语言的律动也折射出社会的变迁.20世纪二三十年代上海社会处于急速变化发展之中,作为社会意识形态的语言--上海方言,无论从语言的整合、构成,抑或语言的地位、包容性等方面,皆反映了当时上海现代化进程中的社会生活.上海方言的变异,为我们解读上海自开埠以来特别是20世纪二三十年代急遽变迁的社会运势,提供了一个极好的参照系.
語言是社會化的產物,它不是孤立存在的,任何社會變動都會在語言中留下印記;同樣,語言的律動也摺射齣社會的變遷.20世紀二三十年代上海社會處于急速變化髮展之中,作為社會意識形態的語言--上海方言,無論從語言的整閤、構成,抑或語言的地位、包容性等方麵,皆反映瞭噹時上海現代化進程中的社會生活.上海方言的變異,為我們解讀上海自開埠以來特彆是20世紀二三十年代急遽變遷的社會運勢,提供瞭一箇極好的參照繫.
어언시사회화적산물,타불시고립존재적,임하사회변동도회재어언중류하인기;동양,어언적율동야절사출사회적변천.20세기이삼십년대상해사회처우급속변화발전지중,작위사회의식형태적어언--상해방언,무론종어언적정합、구성,억혹어언적지위、포용성등방면,개반영료당시상해현대화진정중적사회생활.상해방언적변이,위아문해독상해자개부이래특별시20세기이삼십년대급거변천적사회운세,제공료일개겁호적삼조계.