中华临床医师杂志（电子版）
中華臨床醫師雜誌（電子版）
중화림상의사잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF CLINICIANS(ELECTRONIC VERSION)
2012年
8期
2066-2070
,共5页
汪红平%任颖%魏盟%邵琦%高婧
汪紅平%任穎%魏盟%邵琦%高婧
왕홍평%임영%위맹%소기%고청
心力衰竭%钠%非甲状腺性病态综合征
心力衰竭%鈉%非甲狀腺性病態綜閤徵
심력쇠갈%납%비갑상선성병태종합정
目的 观察甲状腺性病态综合征(NTIS)在慢性心力衰竭(CHF)患者中的发病情况及与死亡率的关系.方法 入选323例CHF患者,入院后测定甲状腺激素水平、血清电解质浓度并行超声心动图检查,根据甲状腺功能分组,比较两组血清钠浓度、住院时间和住院期间死亡率,分析相关影响因素.结果 323例CHF患者中81例(25.08%)伴NTIS.NTIS组住院期间死亡率、住院时间显著高于甲状腺功能正常组(P均<0.01),而血清钠、左心室射血分数(LVEF)低于甲状腺功能正常组(P均<0.01);左心室射血分数、血清游离三碘甲状腺原氨酸(FT3)与住院期间死亡率明显相关(P<0.01),FT3是影响住院期间死亡率的独立危险因素,且为住院时间最主要的影响因子;FT3水平与血清钠浓度和左心室射血分数显著相关(P<0.01).结论 NTIS在CHF患者中常见,低T3状态的CHF患者低钠血症的发病率也明显升高.FT3是影响住院期间患者死亡率的独立危险因素.
目的 觀察甲狀腺性病態綜閤徵(NTIS)在慢性心力衰竭(CHF)患者中的髮病情況及與死亡率的關繫.方法 入選323例CHF患者,入院後測定甲狀腺激素水平、血清電解質濃度併行超聲心動圖檢查,根據甲狀腺功能分組,比較兩組血清鈉濃度、住院時間和住院期間死亡率,分析相關影響因素.結果 323例CHF患者中81例(25.08%)伴NTIS.NTIS組住院期間死亡率、住院時間顯著高于甲狀腺功能正常組(P均<0.01),而血清鈉、左心室射血分數(LVEF)低于甲狀腺功能正常組(P均<0.01);左心室射血分數、血清遊離三碘甲狀腺原氨痠(FT3)與住院期間死亡率明顯相關(P<0.01),FT3是影響住院期間死亡率的獨立危險因素,且為住院時間最主要的影響因子;FT3水平與血清鈉濃度和左心室射血分數顯著相關(P<0.01).結論 NTIS在CHF患者中常見,低T3狀態的CHF患者低鈉血癥的髮病率也明顯升高.FT3是影響住院期間患者死亡率的獨立危險因素.
목적 관찰갑상선성병태종합정(NTIS)재만성심력쇠갈(CHF)환자중적발병정황급여사망솔적관계.방법 입선323례CHF환자,입원후측정갑상선격소수평、혈청전해질농도병행초성심동도검사,근거갑상선공능분조,비교량조혈청납농도、주원시간화주원기간사망솔,분석상관영향인소.결과 323례CHF환자중81례(25.08%)반NTIS.NTIS조주원기간사망솔、주원시간현저고우갑상선공능정상조(P균<0.01),이혈청납、좌심실사혈분수(LVEF)저우갑상선공능정상조(P균<0.01);좌심실사혈분수、혈청유리삼전갑상선원안산(FT3)여주원기간사망솔명현상관(P<0.01),FT3시영향주원기간사망솔적독립위험인소,차위주원시간최주요적영향인자;FT3수평여혈청납농도화좌심실사혈분수현저상관(P<0.01).결론 NTIS재CHF환자중상견,저T3상태적CHF환자저납혈증적발병솔야명현승고.FT3시영향주원기간환자사망솔적독립위험인소.
