中华病理学杂志
中華病理學雜誌
중화병이학잡지
Chinese Journal of Pathology
2011年
9期
595-598
,共4页
王跃峰%朴月善%卢德宏%陈莉%王玮%杨虹%隗立峰
王躍峰%樸月善%盧德宏%陳莉%王瑋%楊虹%隗立峰
왕약봉%박월선%로덕굉%진리%왕위%양홍%외립봉
室管膜瘤%内皮,淋巴管%膜联蛋白质类
室管膜瘤%內皮,淋巴管%膜聯蛋白質類
실관막류%내피,림파관%막련단백질류
Ependymoma%Endothelium,lymphatic%Annexins
目的 探讨D2-40和annexin-1两种抗体标记室管膜来源肿瘤的情况及诊断意义。方法 收集宣武医院病理科2005年至2009年52例室管膜来源肿瘤,包括48例室管膜肿瘤(4例黏液乳头型室管膜瘤,38例室管膜瘤,6例间变型室管膜瘤),4例脉络丛乳头状瘤,以10例非肿瘤性脑组织作为对照。应用EnVision二步法进行免疫组织化学染色,观察D2-40、annexin-1、上皮细胞膜抗原( EMA)和Ki-67的表达情况。结果 D2-40在室管膜肿瘤总的阳性率为32/48( 66.7%),其中21/38(55.3%)的室管膜瘤和5/6的间变型室管膜瘤可见特异性结构即点状(dot-like)或环状(ringlike)结构。室管膜肿瘤D2-40标记阳性等级与Ki-67阳性指数之间无相关性(r=-0.013,P=0.931)。annexin-1在室管膜肿瘤总的阳性率为87.5% (42/48),1/4的黏液乳头型室管膜瘤、28.9%(11/38)的室管膜瘤出现特异性的颗粒状结构(granular structure)或室管膜上皮刷状缘。室管膜肿瘤annexin-1标记阳性等级与Ki-67阳性指数之间有相关性(r=-0.405,P=0.005)。D2-40、EMA和annexin-1三种抗体联合诊断室管膜肿瘤阳性率为100%。脉络丛乳头状瘤的D2-40和annexin-1标记均呈阳性。对照组D2-40完全阴性,annexin-1细胞背景阴性,小血管壁阳性。结论 D2-40和annexin-1在室管膜来源肿瘤中表达阳性率高,尤其是特异性结构的出现具有较高的诊断价值。D2-40和annexin-1联合EMA的免疫组织化学标记是诊断室管膜来源肿瘤的有效方法。
目的 探討D2-40和annexin-1兩種抗體標記室管膜來源腫瘤的情況及診斷意義。方法 收集宣武醫院病理科2005年至2009年52例室管膜來源腫瘤,包括48例室管膜腫瘤(4例黏液乳頭型室管膜瘤,38例室管膜瘤,6例間變型室管膜瘤),4例脈絡叢乳頭狀瘤,以10例非腫瘤性腦組織作為對照。應用EnVision二步法進行免疫組織化學染色,觀察D2-40、annexin-1、上皮細胞膜抗原( EMA)和Ki-67的錶達情況。結果 D2-40在室管膜腫瘤總的暘性率為32/48( 66.7%),其中21/38(55.3%)的室管膜瘤和5/6的間變型室管膜瘤可見特異性結構即點狀(dot-like)或環狀(ringlike)結構。室管膜腫瘤D2-40標記暘性等級與Ki-67暘性指數之間無相關性(r=-0.013,P=0.931)。annexin-1在室管膜腫瘤總的暘性率為87.5% (42/48),1/4的黏液乳頭型室管膜瘤、28.9%(11/38)的室管膜瘤齣現特異性的顆粒狀結構(granular structure)或室管膜上皮刷狀緣。室管膜腫瘤annexin-1標記暘性等級與Ki-67暘性指數之間有相關性(r=-0.405,P=0.005)。D2-40、EMA和annexin-1三種抗體聯閤診斷室管膜腫瘤暘性率為100%。脈絡叢乳頭狀瘤的D2-40和annexin-1標記均呈暘性。對照組D2-40完全陰性,annexin-1細胞揹景陰性,小血管壁暘性。結論 D2-40和annexin-1在室管膜來源腫瘤中錶達暘性率高,尤其是特異性結構的齣現具有較高的診斷價值。D2-40和annexin-1聯閤EMA的免疫組織化學標記是診斷室管膜來源腫瘤的有效方法。
목적 탐토D2-40화annexin-1량충항체표기실관막래원종류적정황급진단의의。방법 수집선무의원병이과2005년지2009년52례실관막래원종류,포괄48례실관막종류(4례점액유두형실관막류,38례실관막류,6례간변형실관막류),4례맥락총유두상류,이10례비종류성뇌조직작위대조。응용EnVision이보법진행면역조직화학염색,관찰D2-40、annexin-1、상피세포막항원( EMA)화Ki-67적표체정황。결과 D2-40재실관막종류총적양성솔위32/48( 66.7%),기중21/38(55.3%)적실관막류화5/6적간변형실관막류가견특이성결구즉점상(dot-like)혹배상(ringlike)결구。실관막종류D2-40표기양성등급여Ki-67양성지수지간무상관성(r=-0.013,P=0.931)。annexin-1재실관막종류총적양성솔위87.5% (42/48),1/4적점액유두형실관막류、28.9%(11/38)적실관막류출현특이성적과립상결구(granular structure)혹실관막상피쇄상연。실관막종류annexin-1표기양성등급여Ki-67양성지수지간유상관성(r=-0.405,P=0.005)。D2-40、EMA화annexin-1삼충항체연합진단실관막종류양성솔위100%。맥락총유두상류적D2-40화annexin-1표기균정양성。대조조D2-40완전음성,annexin-1세포배경음성,소혈관벽양성。결론 D2-40화annexin-1재실관막래원종류중표체양성솔고,우기시특이성결구적출현구유교고적진단개치。D2-40화annexin-1연합EMA적면역조직화학표기시진단실관막래원종류적유효방법。
Objective To investigate the diagnostic significance of D2-40 and annexin-1 in the ependymal tumors. Methods To analyses the expression of D2-40, annexin-1, EMA and Ki-67 by immunohistochemistry in 52 cases of ependymal tumors (48 cases of ependymomas, 4 cases of choroid plexus papilloma) from Xuanwu Hospital from 2005 to 2009. Ten cases of corresponding normal brain tissue were also obtained as control. Results Thirty-two of forty-eight ( 66. 7% ) cases of ependymomas were positive for D2-40. “ Dot-like” and “ring-like” structures were commonly observed in ependymomas (55. 3% ,21 of 38 cases) and anaplastic ependymomas (5 of 6 cases) with D2-40 staining. There was no difference in the expression between D2-40 and Ki-67 (r, =-0. 013 ,P =0. 931 ). For annexin-1 , 87.5%(42 of 48 cases) of the ependymomas were positive. The specific “granular structures” and cilium were observed in ependymomas ( 1 of 4 cases of myxopapillary ependymomas and 11 of 38 cases of ependymomas respectively) for annexin-1. The difference in expression between annexin-1 and Ki-67 was statistically significant (r =-0. 405 ,P =0. 005). D2-40 in combination of EMA and annexin-1 increased the positive rate to 100% in ependymomas. Choroid plexus papillomas were all positive for D2-40 and annexin-l. The control tissue was negative for D2-40 but positive for annexin-1 in the capillaries. Conclusions The specific structures are valuable in diagnosing of ependymal-genetic tumors, and are highlighted by D2-40 and annexin-1. D2-40 in combination of EMA and annexin-1 is a useful diagnostic marker for ependymal tumors.