中医正骨
中醫正骨
중의정골
THE JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE ORTHOPEDICS AND TRAUMATOLOGY
2009年
7期
5-7
,共3页
毛书歌%宋永伟%李志强%鲍铁周%黄楚盛
毛書歌%宋永偉%李誌彊%鮑鐵週%黃楚盛
모서가%송영위%리지강%포철주%황초성
椎间盘移位%中医疗法%生物医学研究
椎間盤移位%中醫療法%生物醫學研究
추간반이위%중의요법%생물의학연구
Intervertebral Disk Displacement TCM THERAPY Biomedical Research
目的:观察三维屈旋加平拉背压法治疗旁中央型腰椎间盘突出症的临床疗效.方法:将203例旁中央型腰椎间盘突出症住院病人随机分为实验组(102例)和对照组(101例),分别采用三维屈旋加平拉背压法和三维屈曲旋转法治疗,于治疗后7 d及治疗后1个月对比分析2组的临床疗效.结果:治疗后7 d及治疗后1个月两组临床疗效比较,差异均有统计学意义(χ2=24.840 8, P<0.000 1; χ2=18.017 7, P<0.000 1),实验组疗效优于对照组.结论:三维屈旋加平拉背压法可有效地治疗旁中央型腰椎间盘突出症,值得在临床推广.
目的:觀察三維屈鏇加平拉揹壓法治療徬中央型腰椎間盤突齣癥的臨床療效.方法:將203例徬中央型腰椎間盤突齣癥住院病人隨機分為實驗組(102例)和對照組(101例),分彆採用三維屈鏇加平拉揹壓法和三維屈麯鏇轉法治療,于治療後7 d及治療後1箇月對比分析2組的臨床療效.結果:治療後7 d及治療後1箇月兩組臨床療效比較,差異均有統計學意義(χ2=24.840 8, P<0.000 1; χ2=18.017 7, P<0.000 1),實驗組療效優于對照組.結論:三維屈鏇加平拉揹壓法可有效地治療徬中央型腰椎間盤突齣癥,值得在臨床推廣.
목적:관찰삼유굴선가평랍배압법치료방중앙형요추간반돌출증적림상료효.방법:장203례방중앙형요추간반돌출증주원병인수궤분위실험조(102례)화대조조(101례),분별채용삼유굴선가평랍배압법화삼유굴곡선전법치료,우치료후7 d급치료후1개월대비분석2조적림상료효.결과:치료후7 d급치료후1개월량조림상료효비교,차이균유통계학의의(χ2=24.840 8, P<0.000 1; χ2=18.017 7, P<0.000 1),실험조료효우우대조조.결론:삼유굴선가평랍배압법가유효지치료방중앙형요추간반돌출증,치득재림상추엄.
Objective:To observe the curative effect of Three-Dimensional Flexion Rotational and Flick-Pressure Manipulation in the treatment of Paramedian Lumbar Disc Herniation. Methods:203 cases of hospitalized patients with Paramedian Lumbar Disc Herniation were randomly divided into experimental group (102 cases,treated by Three-Dimensional Flexion Rotational and Flick-Pressure Manipulation) and control group (101 cases,treated by Three-Dimensional Flexion Rotational Manipulation). The curative effects were observed on seven day and one month after treatment. Results:Clinical curative effect in experimental group was better than that in control group on seven day and one month after treatment. There was significant difference between the two groups (χ2=24.840 8, P<0.000 1; χ2=18.017 7, P<0.000 1). Conclusion:The Three-Dimensional Flexion Rotational and Flick-Pressure Manipulation has the efficient clinical effect in the treatment of Paramedian Lumbar Disc Herniation and it is worthy to be popularized in clinic.