广州中医药大学学报
廣州中醫藥大學學報
엄주중의약대학학보
JOURNAL OF GUANGZHOU UNIVERSITY OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2009年
5期
447-449
,共3页
肌筋膜疼痛综舍征/针灸疗法%局部阻滞%穴%夹脊
肌觔膜疼痛綜捨徵/針灸療法%跼部阻滯%穴%夾脊
기근막동통종사정/침구요법%국부조체%혈%협척
[目的]观察针刺夹脊穴为主治疗腰背部肌筋膜疼痛综合征(MPS)的临床疗效.[方法]将符合MPS诊断的患者60例随机分为针刺组与触发点局部阻滞组(对照组)各30例.针刺组采用针刺腰背部夹脊穴为主,配合肌筋膜触发点局部针刺;对照组采用利多卡因触发点局部阻滞治疗.1个疗程后应用视觉模拟量表(VAS)观察两组对MPS疼痛的影响.[结果]针刺组完全缓解3例,明显缓解12例,中度缓解13例,轻度缓解2例;对照组完全缓解4例,明显缓解9例,中度缓解15例,轻度缓解2例.两组疼痛缓解度中度以上的患者均占93.33%,两组比较差异无显著性意义(P>0.05),说明两组在缓解疼痛方面疗效相仿.治疗后两组VAS评分较治疗前均有显著下降(P<0.01),但组间比较,差异无显著性意义(P>0.05).[结论]针刺是治疗MPS的一种有效方法,其疗效与利多卡因局部阻滞法相仿,但能够避免利多卡因的副反应.
[目的]觀察針刺夾脊穴為主治療腰揹部肌觔膜疼痛綜閤徵(MPS)的臨床療效.[方法]將符閤MPS診斷的患者60例隨機分為針刺組與觸髮點跼部阻滯組(對照組)各30例.針刺組採用針刺腰揹部夾脊穴為主,配閤肌觔膜觸髮點跼部針刺;對照組採用利多卡因觸髮點跼部阻滯治療.1箇療程後應用視覺模擬量錶(VAS)觀察兩組對MPS疼痛的影響.[結果]針刺組完全緩解3例,明顯緩解12例,中度緩解13例,輕度緩解2例;對照組完全緩解4例,明顯緩解9例,中度緩解15例,輕度緩解2例.兩組疼痛緩解度中度以上的患者均佔93.33%,兩組比較差異無顯著性意義(P>0.05),說明兩組在緩解疼痛方麵療效相倣.治療後兩組VAS評分較治療前均有顯著下降(P<0.01),但組間比較,差異無顯著性意義(P>0.05).[結論]針刺是治療MPS的一種有效方法,其療效與利多卡因跼部阻滯法相倣,但能夠避免利多卡因的副反應.
[목적]관찰침자협척혈위주치료요배부기근막동통종합정(MPS)적림상료효.[방법]장부합MPS진단적환자60례수궤분위침자조여촉발점국부조체조(대조조)각30례.침자조채용침자요배부협척혈위주,배합기근막촉발점국부침자;대조조채용리다잡인촉발점국부조체치료.1개료정후응용시각모의량표(VAS)관찰량조대MPS동통적영향.[결과]침자조완전완해3례,명현완해12례,중도완해13례,경도완해2례;대조조완전완해4례,명현완해9례,중도완해15례,경도완해2례.량조동통완해도중도이상적환자균점93.33%,량조비교차이무현저성의의(P>0.05),설명량조재완해동통방면료효상방.치료후량조VAS평분교치료전균유현저하강(P<0.01),단조간비교,차이무현저성의의(P>0.05).[결론]침자시치료MPS적일충유효방법,기료효여리다잡인국부조체법상방,단능구피면리다잡인적부반응.
