林业研究(英文版)
林業研究(英文版)
임업연구(영문판)
JOURNAL OF FORESTRY RESEARCH
2009年
4期
383-390
,共8页
吴家兵%关德新%袁凤辉%张新建
吳傢兵%關德新%袁鳳輝%張新建
오가병%관덕신%원봉휘%장신건
紫外辐射%臭氧消耗%光合%环境胁迫
紫外輻射%臭氧消耗%光閤%環境脅迫
자외복사%취양소모%광합%배경협박
ultraviolet radiation%ozone depletion%photosynthesis%environment stress
紫外辐射(UV-B)对人类健康、水域和陆地生态系统都存在不同程度的影响.综合论述了近年来有关陆地植物对UV-B辐射响应的研究成果及进展,包括植被外部形态、光合作用和光合色素以及UV-B吸收物质等胁迫响应特征变化.另外,对植被在生态系统尺度上对UV-B辐射增强的响应以及UV-B与其它环境与生物因子间的交互效应也进行了阐述.文献分析表明,约2/3的陆地植被对UV-B辐射增强的响应表现显著,虽然存在种间和亚种间的差异,但多数的研究显示UV-B辐射增强对陆地植被生长和发展存在不利影响.最后指出如何采取措施降低UV-B辐射增强对陆地植被影响,特别是对经济作物的影响将是未来一个重要的研究课题.
紫外輻射(UV-B)對人類健康、水域和陸地生態繫統都存在不同程度的影響.綜閤論述瞭近年來有關陸地植物對UV-B輻射響應的研究成果及進展,包括植被外部形態、光閤作用和光閤色素以及UV-B吸收物質等脅迫響應特徵變化.另外,對植被在生態繫統呎度上對UV-B輻射增彊的響應以及UV-B與其它環境與生物因子間的交互效應也進行瞭闡述.文獻分析錶明,約2/3的陸地植被對UV-B輻射增彊的響應錶現顯著,雖然存在種間和亞種間的差異,但多數的研究顯示UV-B輻射增彊對陸地植被生長和髮展存在不利影響.最後指齣如何採取措施降低UV-B輻射增彊對陸地植被影響,特彆是對經濟作物的影響將是未來一箇重要的研究課題.
자외복사(UV-B)대인류건강、수역화륙지생태계통도존재불동정도적영향.종합논술료근년래유관륙지식물대UV-B복사향응적연구성과급진전,포괄식피외부형태、광합작용화광합색소이급UV-B흡수물질등협박향응특정변화.령외,대식피재생태계통척도상대UV-B복사증강적향응이급UV-B여기타배경여생물인자간적교호효응야진행료천술.문헌분석표명,약2/3적륙지식피대UV-B복사증강적향응표현현저,수연존재충간화아충간적차이,단다수적연구현시UV-B복사증강대륙지식피생장화발전존재불리영향.최후지출여하채취조시강저UV-B복사증강대륙지식피영향,특별시대경제작물적영향장시미래일개중요적연구과제.
This review describes the effects of ultraviolet-B (UV-B) radiation on plant growth and development, photosynthesis and photo-synthetic pigments and UV-B absorbing compounds. Moreover, plant ecosystem level responses to elevated UV-B radiation and interactions of UV-B radiation with abiotic and biotic factors were also involved. Results collected in this review suggest that approximately two-thirds terrestrial plant species are significantly affected by increase in UV-B radiation. The majority of evidences indicate that elevated UV-B ra-diation is usually detrimental but there exists tremendous variability in the sensitivity of species to UV-B radiation, and sensitivity also dif-fers among cultivars of the same species.