浅谈藏语译制片中如何把握影片人物性格,做好配音工作
천담장어역제편중여하파악영편인물성격,주호배음공작
On How to Deal movie in the Tibetan language movie personality,do voiceover work
  • 万方数据
    西藏艺术研究 서장예술연구
    TIBETAN ART STUDIES
    2010年 1期 63-66 ,共4页

    次旦央宗

    차단앙종

    藏语%译制%配音 藏語%譯製%配音
    장어%역제%배음
    通过对本人从事藏语影视剧译制配音工作十年来的实践总结,对藏语影视剧译配工程中如何当好配音演员方面,进行了初步的探讨.对今后藏语的译配工程中,如何解决存在的问题提出了一些个人的观点.
    통과대본인종사장어영시극역제배음공작십년래적실천총결,대장어영시극역배공정중여하당호배음연원방면,진행료초보적탐토.대금후장어적역배공정중,여하해결존재적문제제출료일사개인적관점.
    원문보기 원문다운로드 사이트로이동
저자의 최근 논문