中华骨科杂志
中華骨科雜誌
중화골과잡지
CHINESE JOURNAL OF ORTHOPAEDICS
2009年
1期
22-26
,共5页
刘新宇%Shunsuke Konno%Masabumi Miyamoto%Yoshikazu Gembun%Gen Horiguchi%Hiromoto Ito%郑燕平%李建民%宫良泰
劉新宇%Shunsuke Konno%Masabumi Miyamoto%Yoshikazu Gembun%Gen Horiguchi%Hiromoto Ito%鄭燕平%李建民%宮良泰
류신우%Shunsuke Konno%Masabumi Miyamoto%Yoshikazu Gembun%Gen Horiguchi%Hiromoto Ito%정연평%리건민%궁량태
腰椎%椎管狭窄%诱发电位,运动
腰椎%椎管狹窄%誘髮電位,運動
요추%추관협착%유발전위,운동
Lumbar vertebrae%Spinal stenosis%Evoked potentials,motor
目的 分析经颅磁刺激运动诱发电位(motor evoked potentials,MEP)在腰椎管狭窄症临床评价中的应用价值.方法 23例腰椎管狭窄患者,男12例,女11例;年龄52~83岁,平均67.9岁.单纯腰椎管狭窄症11例,合并腰椎退变性滑脱12例.就诊时平均病程31.5个月(3个月~10年).出现单侧下肢症状者(疼痛或麻木、无力)9例,双下肢均出现者14例.所有患者均合并间歇性跛行,出现跛行前平均行走距离为302.1 m(3~1000 m).MRI中最狭窄节段的硬膜囊向积值(minimum cross-sectional area, MCSA)平均0.4 cm2(0.1~0.9 cm2).于患者双侧(足母)内收肌处记录经颅磁刺激MEP潜伏期(MEP latency,MEPLT),同时收集患者治疗前JOA评分、视觉模拟评分(VAS,包括腰痛,下肢、臀部痛及麻木程度).采用SPSS 12.0软件进行统计学分析.结果 MEPLT为(42.1±2.8)ms,JOA评分为(15.9±4.8)分.腰痛、下肢及臀部痛、下肢及臀部麻木感VAS分别为(6.0±2.9)分、(7.7±1.9)分、(7.3±3.0)分.MEPLT与步行距离、下肢症状类型及麻木VAS存在相关.步行距离<500 m者MEPLT明显延长(t=3.529,P<0.05).结论 MEPLT延长在腰椎管狭窄患者出现临床体征之前即可出现,MEP可有效反映患者的主观症状.
目的 分析經顱磁刺激運動誘髮電位(motor evoked potentials,MEP)在腰椎管狹窄癥臨床評價中的應用價值.方法 23例腰椎管狹窄患者,男12例,女11例;年齡52~83歲,平均67.9歲.單純腰椎管狹窄癥11例,閤併腰椎退變性滑脫12例.就診時平均病程31.5箇月(3箇月~10年).齣現單側下肢癥狀者(疼痛或痳木、無力)9例,雙下肢均齣現者14例.所有患者均閤併間歇性跛行,齣現跛行前平均行走距離為302.1 m(3~1000 m).MRI中最狹窄節段的硬膜囊嚮積值(minimum cross-sectional area, MCSA)平均0.4 cm2(0.1~0.9 cm2).于患者雙側(足母)內收肌處記錄經顱磁刺激MEP潛伏期(MEP latency,MEPLT),同時收集患者治療前JOA評分、視覺模擬評分(VAS,包括腰痛,下肢、臀部痛及痳木程度).採用SPSS 12.0軟件進行統計學分析.結果 MEPLT為(42.1±2.8)ms,JOA評分為(15.9±4.8)分.腰痛、下肢及臀部痛、下肢及臀部痳木感VAS分彆為(6.0±2.9)分、(7.7±1.9)分、(7.3±3.0)分.MEPLT與步行距離、下肢癥狀類型及痳木VAS存在相關.步行距離<500 m者MEPLT明顯延長(t=3.529,P<0.05).結論 MEPLT延長在腰椎管狹窄患者齣現臨床體徵之前即可齣現,MEP可有效反映患者的主觀癥狀.
목적 분석경로자자격운동유발전위(motor evoked potentials,MEP)재요추관협착증림상평개중적응용개치.방법 23례요추관협착환자,남12례,녀11례;년령52~83세,평균67.9세.단순요추관협착증11례,합병요추퇴변성활탈12례.취진시평균병정31.5개월(3개월~10년).출현단측하지증상자(동통혹마목、무력)9례,쌍하지균출현자14례.소유환자균합병간헐성파행,출현파행전평균행주거리위302.1 m(3~1000 m).MRI중최협착절단적경막낭향적치(minimum cross-sectional area, MCSA)평균0.4 cm2(0.1~0.9 cm2).우환자쌍측(족모)내수기처기록경로자자격MEP잠복기(MEP latency,MEPLT),동시수집환자치료전JOA평분、시각모의평분(VAS,포괄요통,하지、둔부통급마목정도).채용SPSS 12.0연건진행통계학분석.결과 MEPLT위(42.1±2.8)ms,JOA평분위(15.9±4.8)분.요통、하지급둔부통、하지급둔부마목감VAS분별위(6.0±2.9)분、(7.7±1.9)분、(7.3±3.0)분.MEPLT여보행거리、하지증상류형급마목VAS존재상관.보행거리<500 m자MEPLT명현연장(t=3.529,P<0.05).결론 MEPLT연장재요추관협착환자출현림상체정지전즉가출현,MEP가유효반영환자적주관증상.
Objective To evaluate the clinical usefulness of assessing transcranial magnetic stimulated motor evoked potentials (MEP) in lumbar spinal stenosis (LSS).Methods Twenty-three LSS patients, consisting of 12 males and 11 females were enrolled.The mean age was 67.9 years(52-83 years).The average duration of symptoms was 31.5 months(3 months to 10 years).Twelve patients were associated with degenerative spondylolisthesis.Fourteen patients had bilateral and 9 patients had unilateral leg symptoms.The number of involved disc levels was one in 15 cases, two in 7 cases and three in 1 case.All patients were associated with neurogenic intermittent claudication (NIC).The mean walking distance of NIC and the minimal cross-sectional area (mCSA) of the dural sac was 302.1 m and 0.4 cm2, respectively.The preoperative data of MEP latency (MKPLT) recorded in both sides of adductor hallucis (AH), clinical symptoms, Japanese Orthopaedic Association (JOA) scores for low back pain, visual analogue scale (VAS) for back pain, leg pain and numbness were evaluated.Results The mean MEPLT were (42.1±2.8) ms.The mean JOA score, VAS scores for back pain, leg pain and numbness were 15.9±4.8, 6.0±2.9, 7.7±1.9 and 7.3±3.0, respectively.MEPLT was related to the walking distance (r=-0.455, P<0.05), limb symptoms (bilateral or unilateral symptoms, r=0.545, P<0.05) and VAS-numbness (r=0.605, P<0.05), but was not related to diagnosis (with/without degenerative spondylolisthesis), affected disc levels, duration of symptoms, JOA scores, VAS for back pain and leg pain.MEPLT was significantly delayed in patients who showed a walking distance less than 500 m (P<0.05).Conclusion MEP is useful in LSS assessment.It can reflect the subjective severity of motor disturbance and predict the neurological deficit prior to appearance.