中国中西医结合急救杂志
中國中西醫結閤急救雜誌
중국중서의결합급구잡지
INTEGRATED TRADITIONAL CHINESE AND WESTERN MEDICINE IN PRACTICE OF CRITICAL CARE MEDICINE
2010年
3期
172-174
,共3页
张晓娟%章志丹%穆恩%梁英健%栾正刚%郑振%肇冬梅%李旭%马晓春
張曉娟%章誌丹%穆恩%樑英健%欒正剛%鄭振%肇鼕梅%李旭%馬曉春
장효연%장지단%목은%량영건%란정강%정진%조동매%리욱%마효춘
脓毒病%血必净注射液%抗凝
膿毒病%血必淨註射液%抗凝
농독병%혈필정주사액%항응
目的 观察早期应用血必净注射液治疗脓毒症患者的疗效.方法 筛选本院2007年6月1日至2008年3月31日收治的脓毒症成年患者32例,按随机数字表法分为试验组(16例)和对照组(16例).两组均参照2004年美国重症医学会制定的脓毒症治疗指南进行常规治疗;试验组早期加用血必净注射液100 ml静脉滴注,每日2次,5 d为1个疗程.患者入重症监护病房(ICU)后每日观察凝血酶原时间(PT)、活化部分凝血活酶时间(APTT)、血小板计数(PLT)、急性生理学与慢性健康状况评分系统Ⅱ(APACHEⅡ)评分、机械通气时间、住ICU时间以及入ICU 24 h后多器官功能障碍综合征(MODS)发生率、ICU治愈率和28 d生存率.结果 试验组治疗后,PT、APTT均较治疗前及对照组明显改善(P<0.05或P<0.01),两组间PLT变化则无明显差异;试验组机械通气时间及住ICU时间均明显短于对照组[(83.28±68.87) h比(249.21±269.86) h,(3.58±1.16) d比(14.54±3.63) d,均P<0.05];且MODS发生率明显低于对照组(31.25%比37.50%,P<0.01).试验组与对照组患者ICU治愈率(87.50%比68.75%)、28 d生存率(81.25%比68.75%)比较差异均无统计学意义.结论 早期应用血必净注射液治疗可改善脓毒症患者的凝血指标,降低患者MODS发生率及缩短机械通气时间、ICU住院时间;而对ICU治愈率和28 d生存率的改善作用无统计学意义.
目的 觀察早期應用血必淨註射液治療膿毒癥患者的療效.方法 篩選本院2007年6月1日至2008年3月31日收治的膿毒癥成年患者32例,按隨機數字錶法分為試驗組(16例)和對照組(16例).兩組均參照2004年美國重癥醫學會製定的膿毒癥治療指南進行常規治療;試驗組早期加用血必淨註射液100 ml靜脈滴註,每日2次,5 d為1箇療程.患者入重癥鑑護病房(ICU)後每日觀察凝血酶原時間(PT)、活化部分凝血活酶時間(APTT)、血小闆計數(PLT)、急性生理學與慢性健康狀況評分繫統Ⅱ(APACHEⅡ)評分、機械通氣時間、住ICU時間以及入ICU 24 h後多器官功能障礙綜閤徵(MODS)髮生率、ICU治愈率和28 d生存率.結果 試驗組治療後,PT、APTT均較治療前及對照組明顯改善(P<0.05或P<0.01),兩組間PLT變化則無明顯差異;試驗組機械通氣時間及住ICU時間均明顯短于對照組[(83.28±68.87) h比(249.21±269.86) h,(3.58±1.16) d比(14.54±3.63) d,均P<0.05];且MODS髮生率明顯低于對照組(31.25%比37.50%,P<0.01).試驗組與對照組患者ICU治愈率(87.50%比68.75%)、28 d生存率(81.25%比68.75%)比較差異均無統計學意義.結論 早期應用血必淨註射液治療可改善膿毒癥患者的凝血指標,降低患者MODS髮生率及縮短機械通氣時間、ICU住院時間;而對ICU治愈率和28 d生存率的改善作用無統計學意義.
목적 관찰조기응용혈필정주사액치료농독증환자적료효.방법 사선본원2007년6월1일지2008년3월31일수치적농독증성년환자32례,안수궤수자표법분위시험조(16례)화대조조(16례).량조균삼조2004년미국중증의학회제정적농독증치료지남진행상규치료;시험조조기가용혈필정주사액100 ml정맥적주,매일2차,5 d위1개료정.환자입중증감호병방(ICU)후매일관찰응혈매원시간(PT)、활화부분응혈활매시간(APTT)、혈소판계수(PLT)、급성생이학여만성건강상황평분계통Ⅱ(APACHEⅡ)평분、궤계통기시간、주ICU시간이급입ICU 24 h후다기관공능장애종합정(MODS)발생솔、ICU치유솔화28 d생존솔.결과 시험조치료후,PT、APTT균교치료전급대조조명현개선(P<0.05혹P<0.01),량조간PLT변화칙무명현차이;시험조궤계통기시간급주ICU시간균명현단우대조조[(83.28±68.87) h비(249.21±269.86) h,(3.58±1.16) d비(14.54±3.63) d,균P<0.05];차MODS발생솔명현저우대조조(31.25%비37.50%,P<0.01).시험조여대조조환자ICU치유솔(87.50%비68.75%)、28 d생존솔(81.25%비68.75%)비교차이균무통계학의의.결론 조기응용혈필정주사액치료가개선농독증환자적응혈지표,강저환자MODS발생솔급축단궤계통기시간、ICU주원시간;이대ICU치유솔화28 d생존솔적개선작용무통계학의의.
