中国血管外科杂志（电子版）
中國血管外科雜誌（電子版）
중국혈관외과잡지（전자판）
CHINESE JOURNAL OF VASCULAR SURGERY(ELECTRONIC VERSION)
2010年
2期
102-104
,共3页
刘长建%黄佃%刘晨%王炜%冉峰%卫志庆
劉長建%黃佃%劉晨%王煒%冉峰%衛誌慶
류장건%황전%류신%왕위%염봉%위지경
脑缺血%颈动脉狭窄%颈动脉内膜切除术
腦缺血%頸動脈狹窄%頸動脈內膜切除術
뇌결혈%경동맥협착%경동맥내막절제술
目的 总结颈动脉内膜剥脱术(CEA)的手术技术和经验,并观察其治疗颈动脉硬化狭窄的疗效.方法 回顾性分析82例颈动脉硬化狭窄并行CEA患者的临床资料.术前均行彩色超声波显像仪、数字减影血管造影(DSA)或CT和MRA扫描检查,颈动脉狭窄程度65%～95%,术中置放动脉转流管16例.经典颈动脉内膜剥脱术(sCEA)48例和外翻颈动脉内膜剥脱术(eCEA)34例.结果 无手术死亡.术后随访3～20个月,术前临床症状均有不同程度改善;一过性脑缺血症状消失,9例仍有轻度慢性脑缺血症状,1例手术后3天出现脑栓塞,经治疗后症状缓解.术后行脑部多普勒超声检查,73例脑部供血有明显改善.结论 CEA是治疗颈动脉硬化狭窄的一种安全、有效和合理的手术方式.
目的 總結頸動脈內膜剝脫術(CEA)的手術技術和經驗,併觀察其治療頸動脈硬化狹窄的療效.方法 迴顧性分析82例頸動脈硬化狹窄併行CEA患者的臨床資料.術前均行綵色超聲波顯像儀、數字減影血管造影(DSA)或CT和MRA掃描檢查,頸動脈狹窄程度65%～95%,術中置放動脈轉流管16例.經典頸動脈內膜剝脫術(sCEA)48例和外翻頸動脈內膜剝脫術(eCEA)34例.結果 無手術死亡.術後隨訪3～20箇月,術前臨床癥狀均有不同程度改善;一過性腦缺血癥狀消失,9例仍有輕度慢性腦缺血癥狀,1例手術後3天齣現腦栓塞,經治療後癥狀緩解.術後行腦部多普勒超聲檢查,73例腦部供血有明顯改善.結論 CEA是治療頸動脈硬化狹窄的一種安全、有效和閤理的手術方式.
목적 총결경동맥내막박탈술(CEA)적수술기술화경험,병관찰기치료경동맥경화협착적료효.방법 회고성분석82례경동맥경화협착병행CEA환자적림상자료.술전균행채색초성파현상의、수자감영혈관조영(DSA)혹CT화MRA소묘검사,경동맥협착정도65%～95%,술중치방동맥전류관16례.경전경동맥내막박탈술(sCEA)48례화외번경동맥내막박탈술(eCEA)34례.결과 무수술사망.술후수방3～20개월,술전림상증상균유불동정도개선;일과성뇌결혈증상소실,9례잉유경도만성뇌결혈증상,1례수술후3천출현뇌전새,경치료후증상완해.술후행뇌부다보륵초성검사,73례뇌부공혈유명현개선.결론 CEA시치료경동맥경화협착적일충안전、유효화합리적수술방식.
