CAJ | 학술논문

目的探讨尿黄体生成激素(LH)试纸联合基础体温测定在治疗无排卵性不孕症中监测排卵、指导受孕的应用价值.方法使用克罗米芬促排卵治疗无排卵性不孕症100例,记录基础体温,并在月经周期第12日至第20日每晨使用尿LH试纸检验有无尿LH高峰.如患者妊娠则终止观察,否则观察至第3个治疗周期结束.结果:治疗前,患者行LH试纸检测和基础体温测定均提示未排卵.治疗后,共观察199个周期,尿LH高峰共在149个周期出现,共158个周期出现双相体温.尿LH高峰出现后,基础体温最低值在当日或之后出现,71.1%出现在尿LH高峰出现后1～2 d内.共76例妊娠,妊娠率76%.结论尿LH试纸联合基础体温测定简便易掌握,可较好地预测排卵,指导受孕.
목적 탐토뇨황체생성격소(LH)시지연합기출체온측정재치료무배란성불잉증중감측배란、지도수잉적응용개치.방법 사용극라미분촉배란치료무배란성불잉증100례,기록기출체온,병재월경주기제12일지제20일매신사용뇨LH시지검험유무뇨LH고봉.여환자임신칙종지관찰,부칙관찰지제3개치료주기결속.결과:치료전,환자행LH시지검측화기출체온측정균제시미배란.치료후,공관찰199개주기,뇨LH고봉공재149개주기출현,공158개주기출현쌍상체온.뇨LH고봉출현후,기출체온최저치재당일혹지후출현,71.1%출현재뇨LH고봉출현후1～2 d내.공76례임신,임신솔76%.결론 뇨LH시지연합기출체온측정간편역장악,가교호지예측배란,지도수잉.
Objective To explore the use of urine LH test paper associating basal body temperature in ovulation monitoring and conception guiding in anovulatory infertility.Methods We used clomiphene to treat 100 anovulatory infertility patients.Then we recorded basal body temperature and used urine LH test paper in morning to determine whethere there is urine LH peak between the 12th to 20th day of menstrual cycle.If the patient become pregnant,we stop observation.If not,we observed them until the third treatment cycle completed.Result Before treatment,both the urine LH test paper and basal body temperature showed there was no ovulation.After treatmend,we observed 199 menstrual cycle.There were urine LH peak in 149 menstrual cycle.And there were double phase body temperature in 158 treat cycle.The lowest body temperature appeared in the urine LH peak day or after it.71.1%of the lowest body temperature emerged in one or two days after the urine LH peak appeared.76 patients in our study become pregnant,pregnancy rate is 76%.Conclusion Urine LH test paper associating basal body temperature is convenient and easy tO learn.It is a good way in ovulation monitoring and conception guiding.