山西中医
山西中醫
산서중의
SHANXI ZHONGYI
2011年
4期
35-37
,共3页
秦霖%邱波%庞龙%邓飞雁
秦霖%邱波%龐龍%鄧飛雁
진림%구파%방룡%산비안
糖尿病视网膜黄斑水肿%视网膜光凝%中医证候%腹针疗法
糖尿病視網膜黃斑水腫%視網膜光凝%中醫證候%腹針療法
당뇨병시망막황반수종%시망막광응%중의증후%복침요법
目的:观察腹针配合激光及消朦灵方治疗糖尿病视网膜病变的临床疗效.方法:将符合气阴两虚兼目络瘀滞证的糖尿病性视网膜病变黄斑水肿患者60例102眼,随机分成治疗组和对照组各30例.治疗组采用腹针配合视网膜激光光凝术及口服消朦灵方治疗,对照组采用视网膜激光光凝术并口服消朦灵方,疗程为12周.观察2组治疗前后矫正视力、视网膜循环时间、黄斑区视网膜水肿厚度、新生血管、出血范围及中医候疗效的改变情况.结果:治疗组在视力改善、黄斑区视网膜厚度减少、总体疗效及中医证候积分改善情况均明显优于对照组(P<0.05).结论:腹针配合激光及消朦灵方治疗糖尿病视网膜病变黄斑水肿患者可取得较好临床疗效.
目的:觀察腹針配閤激光及消朦靈方治療糖尿病視網膜病變的臨床療效.方法:將符閤氣陰兩虛兼目絡瘀滯證的糖尿病性視網膜病變黃斑水腫患者60例102眼,隨機分成治療組和對照組各30例.治療組採用腹針配閤視網膜激光光凝術及口服消朦靈方治療,對照組採用視網膜激光光凝術併口服消朦靈方,療程為12週.觀察2組治療前後矯正視力、視網膜循環時間、黃斑區視網膜水腫厚度、新生血管、齣血範圍及中醫候療效的改變情況.結果:治療組在視力改善、黃斑區視網膜厚度減少、總體療效及中醫證候積分改善情況均明顯優于對照組(P<0.05).結論:腹針配閤激光及消朦靈方治療糖尿病視網膜病變黃斑水腫患者可取得較好臨床療效.
목적:관찰복침배합격광급소몽령방치료당뇨병시망막병변적림상료효.방법:장부합기음량허겸목락어체증적당뇨병성시망막병변황반수종환자60례102안,수궤분성치료조화대조조각30례.치료조채용복침배합시망막격광광응술급구복소몽령방치료,대조조채용시망막격광광응술병구복소몽령방,료정위12주.관찰2조치료전후교정시력、시망막순배시간、황반구시망막수종후도、신생혈관、출혈범위급중의후료효적개변정황.결과:치료조재시력개선、황반구시망막후도감소、총체료효급중의증후적분개선정황균명현우우대조조(P<0.05).결론:복침배합격광급소몽령방치료당뇨병시망막병변황반수종환자가취득교호림상료효.
