大庆石油学院学报
大慶石油學院學報
대경석유학원학보
JOURNAL OF DAQING PETROLEUM INSTITUTE
2008年
2期
119-121
,共3页
科技论文%标题拟定%偏颇现象%拟定原则%求美原则
科技論文%標題擬定%偏頗現象%擬定原則%求美原則
과기논문%표제의정%편파현상%의정원칙%구미원칙
为提高科技论文写作的可读性,基于编辑实践,分析作者在拟定科技论文标题(大标题、小标题)时存在的"不简洁、累赘、不当、滥用虚词或虚词位置不当或堆砌实词或漏掉实词、重复上级标题字面内容"等5种"偏颇现象",提出着眼"简洁、流畅、准确"拟定大标题及着眼"简洁、工整、对仗、形似或形近"拟定小标题的基本思路,进而提出标题拟定总原则:"立足美,追求完美;追求美,但不苛求美.不必用或重复的语词,坚决不用;可用可不用的语词,最好不用;能不用的语词,尽量不用".同时,给出拟定标题的7点具体原则:"留有余地求低调、删繁就简求简洁、便于检索求特指、修辞结构求合理、详略得当求通顺、结构相同(或相似)求工整、干净明晰非重复".
為提高科技論文寫作的可讀性,基于編輯實踐,分析作者在擬定科技論文標題(大標題、小標題)時存在的"不簡潔、纍贅、不噹、濫用虛詞或虛詞位置不噹或堆砌實詞或漏掉實詞、重複上級標題字麵內容"等5種"偏頗現象",提齣著眼"簡潔、流暢、準確"擬定大標題及著眼"簡潔、工整、對仗、形似或形近"擬定小標題的基本思路,進而提齣標題擬定總原則:"立足美,追求完美;追求美,但不苛求美.不必用或重複的語詞,堅決不用;可用可不用的語詞,最好不用;能不用的語詞,儘量不用".同時,給齣擬定標題的7點具體原則:"留有餘地求低調、刪繁就簡求簡潔、便于檢索求特指、脩辭結構求閤理、詳略得噹求通順、結構相同(或相似)求工整、榦淨明晰非重複".
위제고과기논문사작적가독성,기우편집실천,분석작자재의정과기논문표제(대표제、소표제)시존재적"불간길、루췌、불당、람용허사혹허사위치불당혹퇴체실사혹루도실사、중복상급표제자면내용"등5충"편파현상",제출착안"간길、류창、준학"의정대표제급착안"간길、공정、대장、형사혹형근"의정소표제적기본사로,진이제출표제의정총원칙:"립족미,추구완미;추구미,단불가구미.불필용혹중복적어사,견결불용;가용가불용적어사,최호불용;능불용적어사,진량불용".동시,급출의정표제적7점구체원칙:"류유여지구저조、산번취간구간길、편우검색구특지、수사결구구합리、상략득당구통순、결구상동(혹상사)구공정、간정명석비중복".