中医药导报
中醫藥導報
중의약도보
GUIDING JOURNAL OF TCM
2010年
4期
33-35
,共3页
慢性肾功能衰竭%二黄春泽牛丹汤%生活质量
慢性腎功能衰竭%二黃春澤牛丹湯%生活質量
만성신공능쇠갈%이황춘택우단탕%생활질량
目的:观察二黄春泽牛丹汤对慢性肾功能衰竭患者的整体功能代偿及生活质量的影响.方法:将120例患者随机分为2组,每组60例.对照组以西药常规治疗;治疗组在对照组治疗基础上加用二黄春泽牛丹汤.观察2组治疗前后的血清血肌酐(Scr)与内生肌酐清除率(Ccr)、C反应蛋白(CRP)、白介素-6(IL-6)及生活质量的改变.结果:总有效率治疗组为88.3%,对照组为60.0%,2组比较,差异有统计学意义(P<0.01).两组治疗后Scr、CRP、IL-6、Ccr均有显著改善,与治疗前比较,差异有统计学意义(P<0.05,P<0.01),治疗组均优于对照组.治疗后2组生活质量比较,差异有统计学意义(P<0.05),治疗组优于对照组.结论:二黄春泽牛丹汤能促进慢性肾衰患者整体功能代偿及生活质量的改善.
目的:觀察二黃春澤牛丹湯對慢性腎功能衰竭患者的整體功能代償及生活質量的影響.方法:將120例患者隨機分為2組,每組60例.對照組以西藥常規治療;治療組在對照組治療基礎上加用二黃春澤牛丹湯.觀察2組治療前後的血清血肌酐(Scr)與內生肌酐清除率(Ccr)、C反應蛋白(CRP)、白介素-6(IL-6)及生活質量的改變.結果:總有效率治療組為88.3%,對照組為60.0%,2組比較,差異有統計學意義(P<0.01).兩組治療後Scr、CRP、IL-6、Ccr均有顯著改善,與治療前比較,差異有統計學意義(P<0.05,P<0.01),治療組均優于對照組.治療後2組生活質量比較,差異有統計學意義(P<0.05),治療組優于對照組.結論:二黃春澤牛丹湯能促進慢性腎衰患者整體功能代償及生活質量的改善.
목적:관찰이황춘택우단탕대만성신공능쇠갈환자적정체공능대상급생활질량적영향.방법:장120례환자수궤분위2조,매조60례.대조조이서약상규치료;치료조재대조조치료기출상가용이황춘택우단탕.관찰2조치료전후적혈청혈기항(Scr)여내생기항청제솔(Ccr)、C반응단백(CRP)、백개소-6(IL-6)급생활질량적개변.결과:총유효솔치료조위88.3%,대조조위60.0%,2조비교,차이유통계학의의(P<0.01).량조치료후Scr、CRP、IL-6、Ccr균유현저개선,여치료전비교,차이유통계학의의(P<0.05,P<0.01),치료조균우우대조조.치료후2조생활질량비교,차이유통계학의의(P<0.05),치료조우우대조조.결론:이황춘택우단탕능촉진만성신쇠환자정체공능대상급생활질량적개선.