CAJ | 학술논문

目的探讨对创伤外科低年资护士进行职业防护训练的效果.方法将职业防护训练分为课程内容和模拟训练2部分.采取理论与实践操作相结合的方法对37名创伤外科护士进行培训,并对培训前后的各项指标的评分进行t检验.结果各项训练内容在模拟训练后护士对于职业暴露知识的掌握程度均较训练前有明显提高.在模拟训练后,各项防护技能均有显著提高.职业防护模拟训练后临床综合评价各项分值均明显高于训练前.结论在临床工作中要加强职业防护,预防院内感染.在培训过程中要注意细节教育和情境教育,因材施教,才能达到满意效果.
목적 탐토대창상외과저년자호사진행직업방호훈련적효과.방법 장직업방호훈련분위과정내용화모의훈련2부분.채취이론여실천조작상결합적방법대37명창상외과호사진행배훈,병대배훈전후적각항지표적평분진행t검험.결과 각항훈련내용재모의훈련후호사대우직업폭로지식적장악정도균교훈련전유명현제고.재모의훈련후,각항방호기능균유현저제고.직업방호모의훈련후림상종합평개각항분치균명현고우훈련전.결론 재림상공작중요가강직업방호,예방원내감염.재배훈과정중요주의세절교육화정경교육,인재시교,재능체도만의효과.
Objective To discuss on the effect of simulation training of vocational protection among nurses with lower age and services seniority in trauma surgery department. Methods The training of vocational protection was divided into the curricula content and simulation training, 37 nurses were trained with the method of combining theory with practice,the items before and after the training were tested with t test. Results The mastering degree of occupational exposure knowledge after the training significantly improved compared with that before training. After simulation training various protection technique greatly alleviated. Each score of comprehensive clinical evaluation after the training also increased. Conclusions We should strengthen occupational protection in clinical work in order to prevent nosocomial infection.Detail education and situational education should be paid attention to during the training according to their ability,so that satisfactory results can be achieved.