CAJ | 학술논문

[目的]探讨限制水盐摄入对腹膜透析患者血容量和血压的影响.[方法]对41例接受连续性不卧床腹膜透析(CAPD)治疗至少3个月的患者,在不增加高渗腹膜透析液的前提下,指导患者限制饮食中水盐摄入.采用自身前后对照的方法,检测并评估水盐限制前后水肿程度、体重、容量负荷、血压、尿量和超滤量等变化.[结果]水盐限制后,患者水肿程度减轻,体重由(61.7±9.1)kg减至(60.6±8.6)kg,收缩压由(137.3±22.9)mmHg降至(133.4±23.6)mmHg,总体液(TBW)、细胞外液(ECW)、细胞内液(ICW)、总液体清除量均有显著降低,差异具有统计学意义(P＜0.05);降压药种类(1.5±1.2比1.2±1.1,P=0.054)及透析液总剂量[(7956.4±1183.8) mL 比 (7651.3±1313.7) mL,P=0.062]有减少倾向,但未达统计学意义;24 h尿量在水盐限制前后无明显改变(P＞0.05).[结论]单纯限制饮食中水盐摄入可改善容量超负荷状态,并降低血压.限制水盐摄入是CAPD患者控制高血压的重要因素.
[목적]탐토한제수염섭입대복막투석환자혈용량화혈압적영향.[방법]대41례접수련속성불와상복막투석(CAPD)치료지소3개월적환자,재불증가고삼복막투석액적전제하,지도환자한제음식중수염섭입.채용자신전후대조적방법,검측병평고수염한제전후수종정도、체중、용량부하、혈압、뇨량화초려량등변화.[결과]수염한제후,환자수종정도감경,체중유(61.7±9.1)kg감지(60.6±8.6)kg,수축압유(137.3±22.9)mmHg강지(133.4±23.6)mmHg,총체액(TBW)、세포외액(ECW)、세포내액(ICW)、총액체청제량균유현저강저,차이구유통계학의의(P＜0.05);강압약충류(1.5±1.2비1.2±1.1,P=0.054)급투석액총제량[(7956.4±1183.8) mL 비 (7651.3±1313.7) mL,P=0.062]유감소경향,단미체통계학의의;24 h뇨량재수염한제전후무명현개변(P＞0.05).[결론]단순한제음식중수염섭입가개선용량초부하상태,병강저혈압.한제수염섭입시CAPD환자공제고혈압적중요인소.