延安职业技术学院学报
延安職業技術學院學報
연안직업기술학원학보
JOURNAL OF YANAN COLLEGE OF EDUCATION
2010年
5期
79-80,83
,共3页
路遥小说%语言风格%陕北方言%朴实平淡
路遙小說%語言風格%陝北方言%樸實平淡
로요소설%어언풍격%협북방언%박실평담
路遥小说语言具有自己独特的特色.其中最大的特色是对陕北方言的恰当利用.陕北方言经路遥精心提炼,无论是融于小说人物道白中的方言土语,还是融入小说整个叙事话语系统之中的陕北方言,都体现了路遥小说语言的朴实、平淡.但另一方面.路遥并非一味追求朴实、平淡,由于表达的需要,有些语言也比较幽默诙谐.
路遙小說語言具有自己獨特的特色.其中最大的特色是對陝北方言的恰噹利用.陝北方言經路遙精心提煉,無論是融于小說人物道白中的方言土語,還是融入小說整箇敘事話語繫統之中的陝北方言,都體現瞭路遙小說語言的樸實、平淡.但另一方麵.路遙併非一味追求樸實、平淡,由于錶達的需要,有些語言也比較幽默詼諧.
로요소설어언구유자기독특적특색.기중최대적특색시대협북방언적흡당이용.협북방언경로요정심제련,무론시융우소설인물도백중적방언토어,환시융입소설정개서사화어계통지중적협북방언,도체현료로요소설어언적박실、평담.단령일방면.로요병비일미추구박실、평담,유우표체적수요,유사어언야비교유묵회해.
