民俗研究
民俗研究
민속연구
FOLKLORE STUDIES
2011年
2期
256-262
,共7页
农村民俗%变迁%中国社会转型%生存策略%回应
農村民俗%變遷%中國社會轉型%生存策略%迴應
농촌민속%변천%중국사회전형%생존책략%회응
从传统与现代框架下解放出来的农村社会具有独特的运作逻辑,它包含一种强大的超越时间的力量,能够自我延续.这种“以不变应万变”的韧性,来自于农村社会主体农民的民俗,而后者就是让农村社会历经中国社会转型成为今天这样一个社会的主导力量.民俗构成了农村社会最为核心的部分,农村社会的主体将珍视的生活策略包裹在其中,凭借其回应社会变迁.将农村民俗变迁嵌入到中国转型中去探讨,根植于农村民俗变迁来记录和认识中国社会转型这一独特的历史进程,更能够深入而持久地洞悉在中国传统如何经过社会主义走到了现代.
從傳統與現代框架下解放齣來的農村社會具有獨特的運作邏輯,它包含一種彊大的超越時間的力量,能夠自我延續.這種“以不變應萬變”的韌性,來自于農村社會主體農民的民俗,而後者就是讓農村社會歷經中國社會轉型成為今天這樣一箇社會的主導力量.民俗構成瞭農村社會最為覈心的部分,農村社會的主體將珍視的生活策略包裹在其中,憑藉其迴應社會變遷.將農村民俗變遷嵌入到中國轉型中去探討,根植于農村民俗變遷來記錄和認識中國社會轉型這一獨特的歷史進程,更能夠深入而持久地洞悉在中國傳統如何經過社會主義走到瞭現代.
종전통여현대광가하해방출래적농촌사회구유독특적운작라집,타포함일충강대적초월시간적역량,능구자아연속.저충“이불변응만변”적인성,래자우농촌사회주체농민적민속,이후자취시양농촌사회력경중국사회전형성위금천저양일개사회적주도역량.민속구성료농촌사회최위핵심적부분,농촌사회적주체장진시적생활책략포과재기중,빙차기회응사회변천.장농촌민속변천감입도중국전형중거탐토,근식우농촌민속변천래기록화인식중국사회전형저일독특적역사진정,경능구심입이지구지동실재중국전통여하경과사회주의주도료현대.
