中国医药
中國醫藥
중국의약
CHINA MEDICINE
2012年
4期
452-455
,共4页
季巍%杨能善%李玲%吴邦骏%顾虹%金梅%罗毅
季巍%楊能善%李玲%吳邦駿%顧虹%金梅%囉毅
계외%양능선%리령%오방준%고홍%금매%라의
法洛四联症%跨瓣环补片%远期疗效
法洛四聯癥%跨瓣環補片%遠期療效
법락사련증%과판배보편%원기료효
Tetralogy of Fallot%Trans-annular patch%Long-term results
目的 研究跨肺动脉瓣环补片法洛四联症(TOF)一期根治术患者术后远期疗效.方法 回顾性分析1985年3月至1989年12月单中心TOF根治术采用跨瓣环补片(TAP)并痊愈出院的患儿89例,79例资料完整,随访率88.8%.分析此79例患儿的生存率、免除再干预率和术后远期的心脏结构异常、功能异常及再干预情况;对可能与远期不良事件的发生相关的围术期因素进行Cox危险因素分析.结果 79例跨肺动脉瓣环补片TOF一期根治术患儿中随访死亡15例(19.0%),心力衰竭和猝死为首要死因.远期再干预5例(6.3%),主要病因是心律失常、右心室流出道残留狭窄和心室水平残余分流.患儿5、10、20、25年的生存率和免除再干预率分别为(88.5±3.6)%、(83.1±4.3)%、(80.2±4.6)%、(80.2±4.6)%和(98.6±1.3)%、(94.0±2.9)%、(92.3±3.3)%、(92.3±3.3)%.手术年龄≤1岁(RR =6.7,P=0.001)是影响术后远期随访不良事件发生的独立危险因素;TAP±单瓣对患儿远期生存率、免除再干预率和免除远期不良事件发生率没有影响.结论 TOF患儿TAP一期根治术后远期会出现患儿心脏结构及功能异常;手术年龄≤1岁的患儿,远期随访不良事件发生率可能更高.
目的 研究跨肺動脈瓣環補片法洛四聯癥(TOF)一期根治術患者術後遠期療效.方法 迴顧性分析1985年3月至1989年12月單中心TOF根治術採用跨瓣環補片(TAP)併痊愈齣院的患兒89例,79例資料完整,隨訪率88.8%.分析此79例患兒的生存率、免除再榦預率和術後遠期的心髒結構異常、功能異常及再榦預情況;對可能與遠期不良事件的髮生相關的圍術期因素進行Cox危險因素分析.結果 79例跨肺動脈瓣環補片TOF一期根治術患兒中隨訪死亡15例(19.0%),心力衰竭和猝死為首要死因.遠期再榦預5例(6.3%),主要病因是心律失常、右心室流齣道殘留狹窄和心室水平殘餘分流.患兒5、10、20、25年的生存率和免除再榦預率分彆為(88.5±3.6)%、(83.1±4.3)%、(80.2±4.6)%、(80.2±4.6)%和(98.6±1.3)%、(94.0±2.9)%、(92.3±3.3)%、(92.3±3.3)%.手術年齡≤1歲(RR =6.7,P=0.001)是影響術後遠期隨訪不良事件髮生的獨立危險因素;TAP±單瓣對患兒遠期生存率、免除再榦預率和免除遠期不良事件髮生率沒有影響.結論 TOF患兒TAP一期根治術後遠期會齣現患兒心髒結構及功能異常;手術年齡≤1歲的患兒,遠期隨訪不良事件髮生率可能更高.
목적 연구과폐동맥판배보편법락사련증(TOF)일기근치술환자술후원기료효.방법 회고성분석1985년3월지1989년12월단중심TOF근치술채용과판배보편(TAP)병전유출원적환인89례,79례자료완정,수방솔88.8%.분석차79례환인적생존솔、면제재간예솔화술후원기적심장결구이상、공능이상급재간예정황;대가능여원기불량사건적발생상관적위술기인소진행Cox위험인소분석.결과 79례과폐동맥판배보편TOF일기근치술환인중수방사망15례(19.0%),심력쇠갈화졸사위수요사인.원기재간예5례(6.3%),주요병인시심률실상、우심실류출도잔류협착화심실수평잔여분류.환인5、10、20、25년적생존솔화면제재간예솔분별위(88.5±3.6)%、(83.1±4.3)%、(80.2±4.6)%、(80.2±4.6)%화(98.6±1.3)%、(94.0±2.9)%、(92.3±3.3)%、(92.3±3.3)%.수술년령≤1세(RR =6.7,P=0.001)시영향술후원기수방불량사건발생적독립위험인소;TAP±단판대환인원기생존솔、면제재간예솔화면제원기불량사건발생솔몰유영향.결론 TOF환인TAP일기근치술후원기회출현환인심장결구급공능이상;수술년령≤1세적환인,원기수방불량사건발생솔가능경고.
Objective To evaluate the long-term outcomes of right ventricular outflow tract patching in total repair of tetralogy of Fallot.Methods Between Mar.1985 and Nov.1989,a total of 89 patients underwent total repair for tetralogy of Fallot. Altogether 79 patients completed the revisit,revisit ( 88.8% ). Kaplan-Meier method with the log-rank test and Cox proportional hazards regression analysis were used to analysis the lone-term survival,freedom from re-intervention and freedom from long-term adverse events.Results There were 15 late deaths (19.0% ) and the main causes of death were heart failure and sudden death. Re-intervention was required in 5 patients (6.3% ) and the most common causes of re-intervention were arrhythmia,RVOT re-obstruction and residual ventricular septal defects. The overall survival rate was ( 88.5± 3.6)%, ( 83.1 ± 4.3 ) %, ( 80.2 ± 4.6)%,(80.2±4.6) % at 5, 10,20 and 25 years; freedom from re-intervention rate was ( 98.6 ± 1.3 ) %, ( 94.0 ±2.9)%, (92.3 ±3.3) % and (92.3± 3.3)% at 5, 10,20 and 25 years. Age≤l year( RR = 6.7,P = 0.001)was the risk factor for long-term adverse events.The use of a monocusp in patients who underwent trans-annular repair showed no benefit for lone-term survival,avoidance of re-intervention and long-term adverse events.Conclusion The long-term outcome of right ventricular outflow tract patching in total repair for tetralogy of Fallot is not satisfactory; age is a risk factor of long-term adverse events.