中国矫形外科杂志
中國矯形外科雜誌
중국교형외과잡지
THE ORTHOPEDIC JOURNAL OF CHINA
2009年
15期
1152-1154
,共3页
人工颈椎间盘%颈椎病%置换%并发症
人工頸椎間盤%頸椎病%置換%併髮癥
인공경추간반%경추병%치환%병발증
[目的]分析人工颈椎间盘置换术的近期疗效及其并发症并分析其原因.[方法]2006年6月~2007年12月,对60例患者的73个节段进行了Bryan人工颈椎间盘置换术,男33例,女27例;年龄33~54岁,平均43.3岁. [结果]全部病例随访13个月~2年,所有患者术后症状明显改善,术中术后没有发生血管和神经损伤并发症,1例神经根型患者术后根性疼痛缓解不明显,可能与术中减压不彻底有关,患者拒绝再次手术,给予保守治疗效果不佳.脊髓型颈椎病患者术前JOA评分为(8.34±1.22)分,末次随访时为(16.11±1.01)分,与术前比较差异有显著性(P<0.01).颈痛视觉评分VAS、上肢疼痛视觉评分、颈部功能异常评分指标(neck disability index,NDI)均与术前有显著性差异(P<0.05).1例术后1年随访时发现假体周围异位骨化形成,2年随访时出现自发融合.[结论]人工颈椎间盘置换治疗颈椎间盘疾患可取得较好的临床疗效,但手术操作复杂,有其特有的并发症,应重视手术适应证的选择及严格手术操作规范.
[目的]分析人工頸椎間盤置換術的近期療效及其併髮癥併分析其原因.[方法]2006年6月~2007年12月,對60例患者的73箇節段進行瞭Bryan人工頸椎間盤置換術,男33例,女27例;年齡33~54歲,平均43.3歲. [結果]全部病例隨訪13箇月~2年,所有患者術後癥狀明顯改善,術中術後沒有髮生血管和神經損傷併髮癥,1例神經根型患者術後根性疼痛緩解不明顯,可能與術中減壓不徹底有關,患者拒絕再次手術,給予保守治療效果不佳.脊髓型頸椎病患者術前JOA評分為(8.34±1.22)分,末次隨訪時為(16.11±1.01)分,與術前比較差異有顯著性(P<0.01).頸痛視覺評分VAS、上肢疼痛視覺評分、頸部功能異常評分指標(neck disability index,NDI)均與術前有顯著性差異(P<0.05).1例術後1年隨訪時髮現假體週圍異位骨化形成,2年隨訪時齣現自髮融閤.[結論]人工頸椎間盤置換治療頸椎間盤疾患可取得較好的臨床療效,但手術操作複雜,有其特有的併髮癥,應重視手術適應證的選擇及嚴格手術操作規範.
[목적]분석인공경추간반치환술적근기료효급기병발증병분석기원인.[방법]2006년6월~2007년12월,대60례환자적73개절단진행료Bryan인공경추간반치환술,남33례,녀27례;년령33~54세,평균43.3세. [결과]전부병례수방13개월~2년,소유환자술후증상명현개선,술중술후몰유발생혈관화신경손상병발증,1례신경근형환자술후근성동통완해불명현,가능여술중감압불철저유관,환자거절재차수술,급여보수치료효과불가.척수형경추병환자술전JOA평분위(8.34±1.22)분,말차수방시위(16.11±1.01)분,여술전비교차이유현저성(P<0.01).경통시각평분VAS、상지동통시각평분、경부공능이상평분지표(neck disability index,NDI)균여술전유현저성차이(P<0.05).1례술후1년수방시발현가체주위이위골화형성,2년수방시출현자발융합.[결론]인공경추간반치환치료경추간반질환가취득교호적림상료효,단수술조작복잡,유기특유적병발증,응중시수술괄응증적선택급엄격수술조작규범.