广东外语外贸大学学报
廣東外語外貿大學學報
엄동외어외무대학학보
JOURNAL OF FOREIGN STUDIES
2010年
3期
43-47
,共5页
"黄皮书"%翻译选择%接受%特殊作用
"黃皮書"%翻譯選擇%接受%特殊作用
"황피서"%번역선택%접수%특수작용
本文考察1960-1978年翻译丈学史上一个奇特现象.这便是中国当代文化史上一度影响不小的"黄皮书".本文检讨这套书的缘起、目的、选目方式、翻译和出版,最后分析了这套书的接受、影响和特别作用.
本文攷察1960-1978年翻譯丈學史上一箇奇特現象.這便是中國噹代文化史上一度影響不小的"黃皮書".本文檢討這套書的緣起、目的、選目方式、翻譯和齣版,最後分析瞭這套書的接受、影響和特彆作用.
본문고찰1960-1978년번역장학사상일개기특현상.저편시중국당대문화사상일도영향불소적"황피서".본문검토저투서적연기、목적、선목방식、번역화출판,최후분석료저투서적접수、영향화특별작용.