内蒙古农业大学学报(社会科学版)
內矇古農業大學學報(社會科學版)
내몽고농업대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF INNER MONGOLIA AGRICULTURAL UNIVERSITY (SOCIAL SCIENCE EDITION)
2012年
2期
342-344,350
,共4页
多模态英语报刊语篇%主位系统%信息系统%语类
多模態英語報刊語篇%主位繫統%信息繫統%語類
다모태영어보간어편%주위계통%신식계통%어류
本文以系统功能语言学的相关理论为基础,在主位系统和信息结构以及语类等层面上以实例分析了它们对多模态英语报刊语篇识读的积极作用:主位——述位系统有利于识读者定位语篇的主题和篇章结构;信息系统有利于识读者迅速把握新信息,满足阅读需求;语类模态对识读者分析篇章的结构及整体理解都十分有好处.功能语法对多模态识读能力的提高具有很强的指导意义.
本文以繫統功能語言學的相關理論為基礎,在主位繫統和信息結構以及語類等層麵上以實例分析瞭它們對多模態英語報刊語篇識讀的積極作用:主位——述位繫統有利于識讀者定位語篇的主題和篇章結構;信息繫統有利于識讀者迅速把握新信息,滿足閱讀需求;語類模態對識讀者分析篇章的結構及整體理解都十分有好處.功能語法對多模態識讀能力的提高具有很彊的指導意義.
본문이계통공능어언학적상관이론위기출,재주위계통화신식결구이급어류등층면상이실례분석료타문대다모태영어보간어편식독적적겁작용:주위——술위계통유리우식독자정위어편적주제화편장결구;신식계통유리우식독자신속파악신신식,만족열독수구;어류모태대식독자분석편장적결구급정체리해도십분유호처.공능어법대다모태식독능력적제고구유흔강적지도의의.