国际医药卫生导报
國際醫藥衛生導報
국제의약위생도보
INTERNATIONAL MEDICINE & HEALTH GUIDANCE NEWS
2012年
5期
686-687
,共2页
参附汤联合西药%AMI%疗效及对CRP水平的影响
參附湯聯閤西藥%AMI%療效及對CRP水平的影響
삼부탕연합서약%AMI%료효급대CRP수평적영향
Shenfu decoction%Western medicine%Acute myocardial infarction%Efficacy%CRP
目的 探讨参附汤联合西药治疗急性心肌梗死( AMI)的临床疗效及对CRP水平的影响.方法 将100例AMI随机分为两组,观察组51例,用参附汤联合西药治疗AMI;对照组49例,安慰剂联合西药治疗AMI,观察两组治疗后临床疗效和对CRP水平的影响.结果 在改善患者症状和CRP水平的下降指标上,观察组疗效明显优于对照组,观察组总有效率94.12％,总有变化率98.03％,对照组总有效率83.67％,总有变化率91.84％；两组在疗效及CRP水平的影响上差异有统计学意义(P＜0.05).结论 参附汤联合西药治疗AMI起效快、作用强、效果好,对CRP水平的影响显著.
目的 探討參附湯聯閤西藥治療急性心肌梗死( AMI)的臨床療效及對CRP水平的影響.方法 將100例AMI隨機分為兩組,觀察組51例,用參附湯聯閤西藥治療AMI;對照組49例,安慰劑聯閤西藥治療AMI,觀察兩組治療後臨床療效和對CRP水平的影響.結果 在改善患者癥狀和CRP水平的下降指標上,觀察組療效明顯優于對照組,觀察組總有效率94.12％,總有變化率98.03％,對照組總有效率83.67％,總有變化率91.84％；兩組在療效及CRP水平的影響上差異有統計學意義(P＜0.05).結論 參附湯聯閤西藥治療AMI起效快、作用彊、效果好,對CRP水平的影響顯著.
목적 탐토삼부탕연합서약치료급성심기경사( AMI)적림상료효급대CRP수평적영향.방법 장100례AMI수궤분위량조,관찰조51례,용삼부탕연합서약치료AMI;대조조49례,안위제연합서약치료AMI,관찰량조치료후림상료효화대CRP수평적영향.결과 재개선환자증상화CRP수평적하강지표상,관찰조료효명현우우대조조,관찰조총유효솔94.12％,총유변화솔98.03％,대조조총유효솔83.67％,총유변화솔91.84％；량조재료효급CRP수평적영향상차이유통계학의의(P＜0.05).결론 삼부탕연합서약치료AMI기효쾌、작용강、효과호,대CRP수평적영향현저.
Objective To investigate the clinical efficacy of Shenfu decoction combined with Western medicine for acute myocardial infarction ( AMI ) and the effect of the combination therapy on CRP level.Methods 100 patients with AMI were randomly assigned to receive treatment with Western medicine combined with either Shenfu decorction ( 51 patients,study group ),or placebo ( 49 patients,control group ).The clinical efficacy and the effect on CRP level were observed in the two groups.Results The study group was obviously superior to the control group in the total effectiveness rate and the rate of CRP reduction( 94.12％ vs.83.67％ and 98.03％ vs.91.84％ ).There were statistical differences in the efficacy and the effect on CRP level ( P ＜ 0.05 ).Conclusions Shenfu delotion combined with westen medicine for AMI has a quicker,stronger,better efficacy than Western medicine alone.The effect on CPR level is more significant for combination therapy.
