中华医学杂志
中華醫學雜誌
중화의학잡지
National Medical Journal of China
2011年
5期
301-303
,共3页
李玮%赵建华%孙圣刚%张杰文%索爱琴%马明明
李瑋%趙建華%孫聖剛%張傑文%索愛琴%馬明明
리위%조건화%손골강%장걸문%색애금%마명명
帕金森病%痴呆%美金刚%运动障碍%认知障碍
帕金森病%癡呆%美金剛%運動障礙%認知障礙
파금삼병%치태%미금강%운동장애%인지장애
Parkinson's disease%Dementia%Memantine%Movement disorders%Cognitive impairment
目的 本研究旨在探讨美金刚对帕金森病认知功能障碍和运动功能改善的临床疗效.方法 选取河南省人民医院门诊2007年3月至2010年3月间确诊的55例帕金森病痴呆患者,随机分为治疗组28例和对照组27例.治疗组采用帕金森病基本药物治疗加美金刚20 mg/d治疗;对照组仅采用帕金森病基本药物基本治疗.在治疗前和治疗后12、24周后分别对两组患者进行疗效评估.主要评估指标包括简易精神状态量表(MMSE)、阿尔茨海默病评价量表-认知分量表(ADAS-cog)、统一帕金森病评分量表第三部分运动评分(UPDRS-Ⅲ)及帕金森病的分期Hoehn & Yahr(H&Y,修正)分级量表.结果 在24周后治疗组患者量表评分MMSE(22.8±1.8),ADAS-cog(18.6±2.3)和UPDRS-Ⅲ(34.6±4.2)较对照组MMSE(18.5±1.7),ADAS-cog(21.9±2.4)和UPDRS-Ⅲ(41.2±4.0)均有明显改善(P＜0.05),且治疗组上述评分显著优于对照组(P＜0.05).结论 美金刚能有效地改善帕金森患者的认知功能障碍和运动障碍,且用药安全,耐受性好.
目的 本研究旨在探討美金剛對帕金森病認知功能障礙和運動功能改善的臨床療效.方法 選取河南省人民醫院門診2007年3月至2010年3月間確診的55例帕金森病癡呆患者,隨機分為治療組28例和對照組27例.治療組採用帕金森病基本藥物治療加美金剛20 mg/d治療;對照組僅採用帕金森病基本藥物基本治療.在治療前和治療後12、24週後分彆對兩組患者進行療效評估.主要評估指標包括簡易精神狀態量錶(MMSE)、阿爾茨海默病評價量錶-認知分量錶(ADAS-cog)、統一帕金森病評分量錶第三部分運動評分(UPDRS-Ⅲ)及帕金森病的分期Hoehn & Yahr(H&Y,脩正)分級量錶.結果 在24週後治療組患者量錶評分MMSE(22.8±1.8),ADAS-cog(18.6±2.3)和UPDRS-Ⅲ(34.6±4.2)較對照組MMSE(18.5±1.7),ADAS-cog(21.9±2.4)和UPDRS-Ⅲ(41.2±4.0)均有明顯改善(P＜0.05),且治療組上述評分顯著優于對照組(P＜0.05).結論 美金剛能有效地改善帕金森患者的認知功能障礙和運動障礙,且用藥安全,耐受性好.
목적 본연구지재탐토미금강대파금삼병인지공능장애화운동공능개선적림상료효.방법 선취하남성인민의원문진2007년3월지2010년3월간학진적55례파금삼병치태환자,수궤분위치료조28례화대조조27례.치료조채용파금삼병기본약물치료가미금강20 mg/d치료;대조조부채용파금삼병기본약물기본치료.재치료전화치료후12、24주후분별대량조환자진행료효평고.주요평고지표포괄간역정신상태량표(MMSE)、아이자해묵병평개량표-인지분량표(ADAS-cog)、통일파금삼병평분량표제삼부분운동평분(UPDRS-Ⅲ)급파금삼병적분기Hoehn & Yahr(H&Y,수정)분급량표.결과 재24주후치료조환자량표평분MMSE(22.8±1.8),ADAS-cog(18.6±2.3)화UPDRS-Ⅲ(34.6±4.2)교대조조MMSE(18.5±1.7),ADAS-cog(21.9±2.4)화UPDRS-Ⅲ(41.2±4.0)균유명현개선(P＜0.05),차치료조상술평분현저우우대조조(P＜0.05).결론 미금강능유효지개선파금삼환자적인지공능장애화운동장애,차용약안전,내수성호.
Objective To study the effects of memantine on cognitive and motor impairment in patients with Parkinson's disease (PD). Methods A total of 55 PD patients omplicated by varying degrees of cognitive impairment were randomly divided into two groups. The patients of experimental group ( n = 28 )received memantine (20 mg/d) while those in the control group (n = 27 ) conventional antiparkinsonian drug therapy alone. The cognitive and motor evaluations were assessed at pre-treatment and 12, 24 weeks posttreatment by clinical assessment, rating scales and neuropsychological tests. Results At week 24 the patients m the memantine group had better MMSE (22.8 ±1.8), ADAS-cog (18.6 ±2.3), and UPDRS-Ⅲ (34.6 ±4.2) scales scores than those taking placebo MMSE (18.5 ±1.7), ADAS-cog (21.9 ±2.4), and UPDRS-Ⅲ (41.2 ±4.0). Patients treated with memantine had better improvement on the MMSE (P ＜ 0.05), ADAScog (P＜ 0.05), and UPDRS-Ⅲ (P＜ 0.05) scales compared with the control group by the end of study week 24. Conclusion Memantine may improve the cognitive and motor impairments of PD. And it is both safe and well-tolerated.
