江苏大学学报(社会科学版)
江囌大學學報(社會科學版)
강소대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF JIANGSU UNIVERSITY(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2011年
4期
75-78
,共4页
美国汉学%中国现当代小说家传%外部视角%内部视角%内外视角的交汇
美國漢學%中國現噹代小說傢傳%外部視角%內部視角%內外視角的交彙
미국한학%중국현당대소설가전%외부시각%내부시각%내외시각적교회
在中关文化交流日益频繁的语境中,相关传记文本逐渐呈现出多元化的倾向.综观美国本土学者与华人学者有关20世纪至今中国小说家的传记,相应文本的考察视域展现出社会历史分析、文化地理批评、心理分析、性别批评、文献考据与文本细读相结合的态势,从而体现出美国现代汉学领域的有关研究在视域转换与发展趋势等层面的特色.
在中關文化交流日益頻繁的語境中,相關傳記文本逐漸呈現齣多元化的傾嚮.綜觀美國本土學者與華人學者有關20世紀至今中國小說傢的傳記,相應文本的攷察視域展現齣社會歷史分析、文化地理批評、心理分析、性彆批評、文獻攷據與文本細讀相結閤的態勢,從而體現齣美國現代漢學領域的有關研究在視域轉換與髮展趨勢等層麵的特色.
재중관문화교류일익빈번적어경중,상관전기문본축점정현출다원화적경향.종관미국본토학자여화인학자유관20세기지금중국소설가적전기,상응문본적고찰시역전현출사회역사분석、문화지리비평、심리분석、성별비평、문헌고거여문본세독상결합적태세,종이체현출미국현대한학영역적유관연구재시역전환여발전추세등층면적특색.