同济大学学报（医学版）
同濟大學學報（醫學版）
동제대학학보（의학판）
JOURNAL OF TONGJI UNIVERSITY (MEDICAL SCIENCE)
2012年
1期
100-104
,共5页
李莉%李怀芳%童晓文%朱新贤
李莉%李懷芳%童曉文%硃新賢
리리%리부방%동효문%주신현
生活质量%经闭孔无张力吊带尿道中段悬吊术%中重度压力性尿失禁%妇女%定量研究
生活質量%經閉孔無張力弔帶尿道中段懸弔術%中重度壓力性尿失禁%婦女%定量研究
생활질량%경폐공무장력조대뇨도중단현조술%중중도압력성뇨실금%부녀%정량연구
目的 了解中重度压力性尿失禁妇女生活质量状况,从生活质量角度评估手术效果,为进一步提高尿失禁患者的生活质量提供依据.方法 选取2007年6月至2008年9月在同济大学附属同济医院妇产科行经闭孔无张力吊带尿道中段悬吊术(trans-obturator tension free vaginal tape,TVT-O)治疗的中重度压力性尿失禁妇女88例,采用统一设计的压力性尿失禁患者生活质量问卷进行调查.对研究对象手术前后生活质量评分、手术情况以及影响患者生活质量的因素进行深入分析.结果 调查对象术前行为限制、心理影响、社会障碍3个维度的评分和生活质量平均评分分别为22.3分、29.3分、11.3分和62.8分,术后生活质量评分明显升高,各维度评分和生活质量总评分分别为35.3分、42.3分、20.8分和98.4分.TVT-O手术平均用时41.2 min,术中出血量平均33.4 ml,无术中并发症发生,平均住院7.0d,痊愈者占95.5％,好转者占4.5％,无无效和病情加重者.结论 压力性尿失禁严重影响妇女的生活质量.TVT-O手术可明显改善患者的生活质量,是一项治愈率高、并发症少、手术时间短、创伤小、患者恢复快的手术.为取得更好的治疗效果,患者应尽早治疗.
目的 瞭解中重度壓力性尿失禁婦女生活質量狀況,從生活質量角度評估手術效果,為進一步提高尿失禁患者的生活質量提供依據.方法 選取2007年6月至2008年9月在同濟大學附屬同濟醫院婦產科行經閉孔無張力弔帶尿道中段懸弔術(trans-obturator tension free vaginal tape,TVT-O)治療的中重度壓力性尿失禁婦女88例,採用統一設計的壓力性尿失禁患者生活質量問捲進行調查.對研究對象手術前後生活質量評分、手術情況以及影響患者生活質量的因素進行深入分析.結果 調查對象術前行為限製、心理影響、社會障礙3箇維度的評分和生活質量平均評分分彆為22.3分、29.3分、11.3分和62.8分,術後生活質量評分明顯升高,各維度評分和生活質量總評分分彆為35.3分、42.3分、20.8分和98.4分.TVT-O手術平均用時41.2 min,術中齣血量平均33.4 ml,無術中併髮癥髮生,平均住院7.0d,痊愈者佔95.5％,好轉者佔4.5％,無無效和病情加重者.結論 壓力性尿失禁嚴重影響婦女的生活質量.TVT-O手術可明顯改善患者的生活質量,是一項治愈率高、併髮癥少、手術時間短、創傷小、患者恢複快的手術.為取得更好的治療效果,患者應儘早治療.
목적 료해중중도압력성뇨실금부녀생활질량상황,종생활질량각도평고수술효과,위진일보제고뇨실금환자적생활질량제공의거.방법 선취2007년6월지2008년9월재동제대학부속동제의원부산과행경폐공무장력조대뇨도중단현조술(trans-obturator tension free vaginal tape,TVT-O)치료적중중도압력성뇨실금부녀88례,채용통일설계적압력성뇨실금환자생활질량문권진행조사.대연구대상수술전후생활질량평분、수술정황이급영향환자생활질량적인소진행심입분석.결과 조사대상술전행위한제、심리영향、사회장애3개유도적평분화생활질량평균평분분별위22.3분、29.3분、11.3분화62.8분,술후생활질량평분명현승고,각유도평분화생활질량총평분분별위35.3분、42.3분、20.8분화98.4분.TVT-O수술평균용시41.2 min,술중출혈량평균33.4 ml,무술중병발증발생,평균주원7.0d,전유자점95.5％,호전자점4.5％,무무효화병정가중자.결론 압력성뇨실금엄중영향부녀적생활질량.TVT-O수술가명현개선환자적생활질량,시일항치유솔고、병발증소、수술시간단、창상소、환자회복쾌적수술.위취득경호적치료효과,환자응진조치료.
