南京师范大学文学院学报
南京師範大學文學院學報
남경사범대학문학원학보
JOURNAL OF CHINESE LANGUAGE AND CULTURE SCHOOL NANJING NORMAL UNIVERSITY
2012年
1期
89-94
,共6页
冯雪峰%鲁迅比较文学研究%成就%反思
馮雪峰%魯迅比較文學研究%成就%反思
풍설봉%로신비교문학연구%성취%반사
对冯雪峰的鲁迅比较文学研究主要成果作梳理,发现冯雪峰潜在地运用了苏联的“历史类型学”方法,并在此基础上论证了鲁迅文学创作的独特性,还再次强调了鲁迅的翻译研究.在取得这些成就的同时,冯雪峰的鲁迅比较文学研究也存在无产阶级优越性的先在视域,对文学艺术层面中外关联的探讨也相对较少.
對馮雪峰的魯迅比較文學研究主要成果作梳理,髮現馮雪峰潛在地運用瞭囌聯的“歷史類型學”方法,併在此基礎上論證瞭魯迅文學創作的獨特性,還再次彊調瞭魯迅的翻譯研究.在取得這些成就的同時,馮雪峰的魯迅比較文學研究也存在無產階級優越性的先在視域,對文學藝術層麵中外關聯的探討也相對較少.
대풍설봉적로신비교문학연구주요성과작소리,발현풍설봉잠재지운용료소련적“역사류형학”방법,병재차기출상론증료로신문학창작적독특성,환재차강조료로신적번역연구.재취득저사성취적동시,풍설봉적로신비교문학연구야존재무산계급우월성적선재시역,대문학예술층면중외관련적탐토야상대교소.
