CAJ | 학술논문

目的观察激光治疗挫伤性睫状体脱离的临床效果.方法对2007年6月至2011年4月收治的30例(30只眼)确诊为挫伤性睫状体脱离的患者,通过房角镜和超声生物显微镜确定脱离的位置和范围,并行激光光凝治疗.结果术后随访1～6个月,最后随访眼压正常者26只眼(就诊时距受伤时间为5～20 d),眼压仍低者4只眼(行手术治疗.其中3例就诊时距受伤时间大于1个月).术后视力≤0.1者4只眼,0.1～0.6者14只眼,≥0.6者12只眼.随访时超声生物显微镜提示26只眼睫状体均已复位.结论激光治疗早期外伤性睫状体脱离范围较小的疗效确切,方法简单.
목적 관찰격광치료좌상성첩상체탈리적림상효과.방법 대2007년6월지2011년4월수치적30례(30지안)학진위좌상성첩상체탈리적환자,통과방각경화초성생물현미경학정탈리적위치화범위,병행격광광응치료.결과 술후수방1～6개월,최후수방안압정상자26지안(취진시거수상시간위5～20 d),안압잉저자4지안(행수술치료.기중3례취진시거수상시간대우1개월).술후시력≤0.1자4지안,0.1～0.6자14지안,≥0.6자12지안.수방시초성생물현미경제시26지안첩상체균이복위.결론 격광치료조기외상성첩상체탈리범위교소적료효학절,방법간단.
Objective To observe the effect of laser photocoagulation on contusion cyclodialysis.Methods A retrospective study was carried on 30 eyes which had undergone laser photocoagulation from June 2007 to may 2011.All patients were carefully examined by anterior chamber angle lens and ultrasound biomicroscope before laser photocoagulation. Result Following up for 1 month to 6 months,the intraocular pressure (IOP) of 26 eyes was normal,4 remained lower presure were performed operation.Visual acuity of 4 eyes were below 0.1,14 eyes among 0.1-0.6,and 12 eyes above 0.6.The ciliary bodies of 26 eyes were all reattached. Conclusions The laser photocoagulation is an effective method to early traumatic cyclodialysis.