江苏中医药
江囌中醫藥
강소중의약
JIANGSU JOURNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2010年
6期
18-20
,共3页
黄桂军%王华%陈朝宽%李国洪
黃桂軍%王華%陳朝寬%李國洪
황계군%왕화%진조관%리국홍
晚期前列腺癌%扶正抑瘤汤%生存期%生活质量
晚期前列腺癌%扶正抑瘤湯%生存期%生活質量
만기전렬선암%부정억류탕%생존기%생활질량
目的:观察扶正抑瘤汤对晚期前列腺癌患者中位生存期和生活质量的影响.方法:采用随机对照临床研究方法,纳入晚期前列腺癌患者59 例,随机分为治疗组30 例与对照组29 例.2 组均采用化疗等西医治疗,治疗组在此基础上加用扶正抑瘤汤.治疗3 个月后, 进行长期随访, 观察患者的病死率、生存期、中位生存期、疾病进展期(time toprogression,TTP)及生活质量.结果:治疗组和对照组病死率分别为16.67%和44.83%;生存期分别为(36.63±7.28)个月和(20.76±8.24)个月,中位生存期分别为21 个月和14 个月;TTP 分别为(29.76±5.62)个月和(19.68±9.26)个月,经统计学分析均有统计学意义.治疗组治疗前后中医症状积分、生活质量及KPS 评分比较,差异均有统计学意义;对照组治疗前后生活质量及KPS 评分比较,差异有统计学意义,但趋势是向差的方向.结论:晚期前列腺癌患者加用扶正抑瘤汤,能降低病死率,延长生存期、中位生存期和TTP,提高生活质量.
目的:觀察扶正抑瘤湯對晚期前列腺癌患者中位生存期和生活質量的影響.方法:採用隨機對照臨床研究方法,納入晚期前列腺癌患者59 例,隨機分為治療組30 例與對照組29 例.2 組均採用化療等西醫治療,治療組在此基礎上加用扶正抑瘤湯.治療3 箇月後, 進行長期隨訪, 觀察患者的病死率、生存期、中位生存期、疾病進展期(time toprogression,TTP)及生活質量.結果:治療組和對照組病死率分彆為16.67%和44.83%;生存期分彆為(36.63±7.28)箇月和(20.76±8.24)箇月,中位生存期分彆為21 箇月和14 箇月;TTP 分彆為(29.76±5.62)箇月和(19.68±9.26)箇月,經統計學分析均有統計學意義.治療組治療前後中醫癥狀積分、生活質量及KPS 評分比較,差異均有統計學意義;對照組治療前後生活質量及KPS 評分比較,差異有統計學意義,但趨勢是嚮差的方嚮.結論:晚期前列腺癌患者加用扶正抑瘤湯,能降低病死率,延長生存期、中位生存期和TTP,提高生活質量.
목적:관찰부정억류탕대만기전렬선암환자중위생존기화생활질량적영향.방법:채용수궤대조림상연구방법,납입만기전렬선암환자59 례,수궤분위치료조30 례여대조조29 례.2 조균채용화료등서의치료,치료조재차기출상가용부정억류탕.치료3 개월후, 진행장기수방, 관찰환자적병사솔、생존기、중위생존기、질병진전기(time toprogression,TTP)급생활질량.결과:치료조화대조조병사솔분별위16.67%화44.83%;생존기분별위(36.63±7.28)개월화(20.76±8.24)개월,중위생존기분별위21 개월화14 개월;TTP 분별위(29.76±5.62)개월화(19.68±9.26)개월,경통계학분석균유통계학의의.치료조치료전후중의증상적분、생활질량급KPS 평분비교,차이균유통계학의의;대조조치료전후생활질량급KPS 평분비교,차이유통계학의의,단추세시향차적방향.결론:만기전렬선암환자가용부정억류탕,능강저병사솔,연장생존기、중위생존기화TTP,제고생활질량.