中国实验方剂学杂志
中國實驗方劑學雜誌
중국실험방제학잡지
CHINESE JOURNAL OF EXPERIMENTAL TRADITIONAL MEDICAL FORMULAE
2010年
6期
240-243
,共4页
夏德洪%奚蕾%沈伟生%周剑波%舒中琴%侯昕珩
夏德洪%奚蕾%瀋偉生%週劍波%舒中琴%侯昕珩
하덕홍%해뢰%침위생%주검파%서중금%후흔형
放射治疗%清燥救肺汤%黄芪%肺损伤%转化生长因子β1%白介素-1
放射治療%清燥救肺湯%黃芪%肺損傷%轉化生長因子β1%白介素-1
방사치료%청조구폐탕%황기%폐손상%전화생장인자β1%백개소-1
目的:观察清燥救肺汤加黄芪对局部中晚期胸部肿瘤放射治疗的肺保护作用及对转化生长因子β1(TGF- β1)、白介素-1(IL-1)表达水平的影响.方法:将局部中晚期胸部肿瘤放射治疗者随机分为治疗组和对照组.治疗组在放射治疗开始起服用清燥救肺汤200 mL,黄芪口服液10 mL,2次/d,连续6个月.放射治疗前后测定血浆TGF-β1和IL-1,放射治疗开始15d起观察临床症状、高分辨率CT和肺弥散功能.结果:治疗组放射治疗后血浆TGF-β1和IL-1分别为(5.79±2.52)ng·mL-1和(30.13±20.21)pg·mL-1;对照组分别为(11.67±5.62)ng·mL-1和(65.37±35.32)pg·mL-1,明显升高(P<0.001).放射治疗开始后5个月和10个月治疗组CO弥散量下降情况较对照组差异有统计学意义(P<0.05).治疗组和对照组急性放射性肺炎和肺纤维化的发生率比较差异有统计学意义(P<0.05).结论:清燥救肺汤加黄芪能抑制放射治疗后血浆TGF-β1和IL-1的过度表达,降低放射治疗后弥散功能的恶化.可以用于放射性肺损伤的保护和预防.
目的:觀察清燥救肺湯加黃芪對跼部中晚期胸部腫瘤放射治療的肺保護作用及對轉化生長因子β1(TGF- β1)、白介素-1(IL-1)錶達水平的影響.方法:將跼部中晚期胸部腫瘤放射治療者隨機分為治療組和對照組.治療組在放射治療開始起服用清燥救肺湯200 mL,黃芪口服液10 mL,2次/d,連續6箇月.放射治療前後測定血漿TGF-β1和IL-1,放射治療開始15d起觀察臨床癥狀、高分辨率CT和肺瀰散功能.結果:治療組放射治療後血漿TGF-β1和IL-1分彆為(5.79±2.52)ng·mL-1和(30.13±20.21)pg·mL-1;對照組分彆為(11.67±5.62)ng·mL-1和(65.37±35.32)pg·mL-1,明顯升高(P<0.001).放射治療開始後5箇月和10箇月治療組CO瀰散量下降情況較對照組差異有統計學意義(P<0.05).治療組和對照組急性放射性肺炎和肺纖維化的髮生率比較差異有統計學意義(P<0.05).結論:清燥救肺湯加黃芪能抑製放射治療後血漿TGF-β1和IL-1的過度錶達,降低放射治療後瀰散功能的噁化.可以用于放射性肺損傷的保護和預防.
목적:관찰청조구폐탕가황기대국부중만기흉부종류방사치료적폐보호작용급대전화생장인자β1(TGF- β1)、백개소-1(IL-1)표체수평적영향.방법:장국부중만기흉부종류방사치료자수궤분위치료조화대조조.치료조재방사치료개시기복용청조구폐탕200 mL,황기구복액10 mL,2차/d,련속6개월.방사치료전후측정혈장TGF-β1화IL-1,방사치료개시15d기관찰림상증상、고분변솔CT화폐미산공능.결과:치료조방사치료후혈장TGF-β1화IL-1분별위(5.79±2.52)ng·mL-1화(30.13±20.21)pg·mL-1;대조조분별위(11.67±5.62)ng·mL-1화(65.37±35.32)pg·mL-1,명현승고(P<0.001).방사치료개시후5개월화10개월치료조CO미산량하강정황교대조조차이유통계학의의(P<0.05).치료조화대조조급성방사성폐염화폐섬유화적발생솔비교차이유통계학의의(P<0.05).결론:청조구폐탕가황기능억제방사치료후혈장TGF-β1화IL-1적과도표체,강저방사치료후미산공능적악화.가이용우방사성폐손상적보호화예방.