宁夏医科大学学报
寧夏醫科大學學報
저하의과대학학보
JOURNAL OF NINGXIA MEDICAL COLLEGE
2011年
12期
1193-1195
,共3页
无创机械通气%COPD%睡眠相关的呼衰
無創機械通氣%COPD%睡眠相關的呼衰
무창궤계통기%COPD%수면상관적호쇠
目的 观察夜间持续无创正压通气(NIPPV)呼吸机治疗慢性阻塞性肺疾病(COPD)睡眠期间的呼吸衰竭疗效.方法 对60例符合COPD发展为严重的呼吸衰竭之前即存在睡眠期间的呼吸衰竭加重的患者随机分组(30例使用NIPPV治疗和30例未使用NIPPV治疗)进行对照分析.结果 治疗组治疗前后血气分析pH值、PaCO2 、PaO2夜间平均血氧饱和度值、夜间最低血氧水平明显改善(P<0.01).治疗组治疗后pH值、PaCO2 、PaO2、夜间平均血氧饱和度值、夜间最低血氧水平的改善明显优于对照组(P<0.01).结论 尽早夜间持续无创机械通气治疗COPD日间伴或不伴有轻度呼吸衰竭、夜间睡眠期间呼吸衰竭加重的疗效肯定,是值得推广积极采纳的一种治疗方法.
目的 觀察夜間持續無創正壓通氣(NIPPV)呼吸機治療慢性阻塞性肺疾病(COPD)睡眠期間的呼吸衰竭療效.方法 對60例符閤COPD髮展為嚴重的呼吸衰竭之前即存在睡眠期間的呼吸衰竭加重的患者隨機分組(30例使用NIPPV治療和30例未使用NIPPV治療)進行對照分析.結果 治療組治療前後血氣分析pH值、PaCO2 、PaO2夜間平均血氧飽和度值、夜間最低血氧水平明顯改善(P<0.01).治療組治療後pH值、PaCO2 、PaO2、夜間平均血氧飽和度值、夜間最低血氧水平的改善明顯優于對照組(P<0.01).結論 儘早夜間持續無創機械通氣治療COPD日間伴或不伴有輕度呼吸衰竭、夜間睡眠期間呼吸衰竭加重的療效肯定,是值得推廣積極採納的一種治療方法.
목적 관찰야간지속무창정압통기(NIPPV)호흡궤치료만성조새성폐질병(COPD)수면기간적호흡쇠갈료효.방법 대60례부합COPD발전위엄중적호흡쇠갈지전즉존재수면기간적호흡쇠갈가중적환자수궤분조(30례사용NIPPV치료화30례미사용NIPPV치료)진행대조분석.결과 치료조치료전후혈기분석pH치、PaCO2 、PaO2야간평균혈양포화도치、야간최저혈양수평명현개선(P<0.01).치료조치료후pH치、PaCO2 、PaO2、야간평균혈양포화도치、야간최저혈양수평적개선명현우우대조조(P<0.01).결론 진조야간지속무창궤계통기치료COPD일간반혹불반유경도호흡쇠갈、야간수면기간호흡쇠갈가중적료효긍정,시치득추엄적겁채납적일충치료방법.