河北中医
河北中醫
하북중의
HEBEI JORNAL OF TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2007年
6期
543-545
,共3页
邸平会%赵宁%孙瑞雪%王建仓
邸平會%趙寧%孫瑞雪%王建倉
저평회%조저%손서설%왕건창
激光凝固术%激光%糖尿病视网膜病变%新生血管%清热凉血中药%明目
激光凝固術%激光%糖尿病視網膜病變%新生血管%清熱涼血中藥%明目
격광응고술%격광%당뇨병시망막병변%신생혈관%청열량혈중약%명목
目的 观察中药联合激光治疗糖尿病性视网膜病变Ⅳ期新生血管的临床疗效.方法 将74例患者随机分为2组,治疗组33例61眼,对照组31例58眼.2组均行全视网膜光凝治疗,治疗组同时加服滋阴凉血散瘀汤.观察2组患者视力变化及新生血管萎缩情况.结果 2组患者视力变化于治疗1、3个月时无显著性差异,6、12个月时治疗组患者视力显著好于对照组(均P＜0.05);2组患者新生血管萎缩情况3个月时无显著性差异,但治疗组患者的新生血管萎缩情况6、12个月时显著优于对照组(均P＜0.05).结论 中药联合激光治疗糖尿病性视网膜病变Ⅳ期,可更有效地使新生血管萎缩,防止或减少新生血管的产生,改善视力.
目的 觀察中藥聯閤激光治療糖尿病性視網膜病變Ⅳ期新生血管的臨床療效.方法 將74例患者隨機分為2組,治療組33例61眼,對照組31例58眼.2組均行全視網膜光凝治療,治療組同時加服滋陰涼血散瘀湯.觀察2組患者視力變化及新生血管萎縮情況.結果 2組患者視力變化于治療1、3箇月時無顯著性差異,6、12箇月時治療組患者視力顯著好于對照組(均P＜0.05);2組患者新生血管萎縮情況3箇月時無顯著性差異,但治療組患者的新生血管萎縮情況6、12箇月時顯著優于對照組(均P＜0.05).結論 中藥聯閤激光治療糖尿病性視網膜病變Ⅳ期,可更有效地使新生血管萎縮,防止或減少新生血管的產生,改善視力.
목적 관찰중약연합격광치료당뇨병성시망막병변Ⅳ기신생혈관적림상료효.방법 장74례환자수궤분위2조,치료조33례61안,대조조31례58안.2조균행전시망막광응치료,치료조동시가복자음량혈산어탕.관찰2조환자시력변화급신생혈관위축정황.결과 2조환자시력변화우치료1、3개월시무현저성차이,6、12개월시치료조환자시력현저호우대조조(균P＜0.05);2조환자신생혈관위축정황3개월시무현저성차이,단치료조환자적신생혈관위축정황6、12개월시현저우우대조조(균P＜0.05).결론 중약연합격광치료당뇨병성시망막병변Ⅳ기,가경유효지사신생혈관위축,방지혹감소신생혈관적산생,개선시력.
