辐射防护通讯
輻射防護通訊
복사방호통신
RADIATION PROTECTION BULLETIN
2011年
4期
27-30
,共4页
邓安嫦%杨海兰%马雄楠
鄧安嫦%楊海蘭%馬雄楠
산안항%양해란%마웅남
核电站%氚监测%内照射剂量
覈電站%氚鑑測%內照射劑量
핵전참%천감측%내조사제량
Nuclear Power Station Tritium monitor Internal dose
应用氚监测及内照射剂量的估算与评价方法对田湾核电站大修期间的工作人员氚内照射剂量进行评价,并与大亚湾核电站的监测结果进行比较。结果表明,两个核电站氚监测结果有差异,通过分析认为引致差异的原因主要是两个电站冷却剂中氚产量的差异。
應用氚鑑測及內照射劑量的估算與評價方法對田灣覈電站大脩期間的工作人員氚內照射劑量進行評價,併與大亞灣覈電站的鑑測結果進行比較。結果錶明,兩箇覈電站氚鑑測結果有差異,通過分析認為引緻差異的原因主要是兩箇電站冷卻劑中氚產量的差異。
응용천감측급내조사제량적고산여평개방법대전만핵전참대수기간적공작인원천내조사제량진행평개,병여대아만핵전참적감측결과진행비교。결과표명,량개핵전참천감측결과유차이,통과분석인위인치차이적원인주요시량개전참냉각제중천산량적차이。
The method of tritium monitoring and internal dose assessment is used to assess the internal dose to the occupational workers at Tianwan Nuclear Power Plant during outage period. The results were compared with the monitoring results obtained at Daya Bay Nuclear Power Station. The differences between two nuclear power station are considered being primarily from the production of tritium in coolant in both stations.