CAJ | 학술논문

目的对"和谐使命-2010"任务医疗工作情况进行总体评价,总结经验做法,发现存在问题,研究相关对策,为我海军组织类似大型非战争军事行动提供参考.方法对"和谐使命-2010"任务医疗相关专业人员进行调查,研究结果用统计软件进行定量、定性分析.结果医疗活动的总体满意度为次优,最不满意的方面依次为组织计划工作、人员抽组工作和医疗管理工作等.结论 "和谐使命-2010"任务系海军首次成功举行的海外医疗救援活动,在服务对象、服务数量和质量、广度和深度等方面取得了质的飞跃,在全军非战争军事行动组织方面走在了前列."和谐使命-2010"任务借助医院船平台,将在今后很长一段历史时期内成为向全世界展示中国海军建设的主要载体之一,随着理论研究深入、实际经验积累,组织实施工作将会更上层次,更见成效.
목적 대"화해사명-2010"임무의료공작정황진행총체평개,총결경험주법,발현존재문제,연구상관대책,위아해군조직유사대형비전쟁군사행동제공삼고.방법 대"화해사명-2010"임무의료상관전업인원진행조사,연구결과용통계연건진행정량、정성분석.결과 의료활동적총체만의도위차우,최불만의적방면의차위조직계화공작、인원추조공작화의료관리공작등.결론 "화해사명-2010"임무계해군수차성공거행적해외의료구원활동,재복무대상、복무수량화질량、엄도화심도등방면취득료질적비약,재전군비전쟁군사행동조직방면주재료전렬."화해사명-2010"임무차조의원선평태,장재금후흔장일단역사시기내성위향전세계전시중국해군건설적주요재체지일,수착이론연구심입、실제경험적루,조직실시공작장회경상층차,경견성효.
Objective To evaluate the medical work during"Operation Harmony -2010", summarize practical experience, find out problems, work out related countermeasures and to provide references for similar large-scale military operations other than war fay the Navy. Methods Investigations were made on medical professionals involved in"Operation Harmony -2010" and quantitative and qualitative analyses were made on the research results. Results Total satisfaction rate with the medical activities of the operation ranked the second best. The most unsatisfactory ranked in order were planning and organization, staffing and medical management. Conclusions"Operation Harmony -2010" was the first successful overseas medical relief activity ever performed by the Chinese Navy. It was a great step forward in many respects, such as service targets, service quality and quantity, as well as breadth and depth. The Navy has taken the initiative in the organization of such operations other than war. With the hospital ship as its platform, "Operation Harmony" series will be the chief important means to display the power of the Chinese Navy for a long period of time in the future. With further deepening of theoretical research and accumulation of practical experience, the organization and implementation of such operation will surely be more effective.