中华眼底病杂志
中華眼底病雜誌
중화안저병잡지
CHINESE JOURNAL OF OCULAR FUNDUS DISEASES
2009年
2期
89-92
,共4页
姜利斌%刘学群%李彬%何小金%金玉兰%李辽青%高飞
薑利斌%劉學群%李彬%何小金%金玉蘭%李遼青%高飛
강리빈%류학군%리빈%하소금%금옥란%리료청%고비
视网膜母细胞瘤/病理生理学%热休克蛋白质类/分析%细胞增殖
視網膜母細胞瘤/病理生理學%熱休剋蛋白質類/分析%細胞增殖
시망막모세포류/병리생이학%열휴극단백질류/분석%세포증식
Retinoblastoma/pathophysiology%Heat-shock proteins/analysis%Cell proliferation
目的 探讨视网膜母细胞瘤(RB)组织中热休克蛋白(HSP)70、90的表达及其与凋亡调控因子Survivin表达关系,以及两者共同表达对RB细胞增生活性的影响. 方法采用链霉素抗生物素蛋白-过氧化物酶免疫组织化学法检测43例RB及6例正常视网膜石蜡组织切片HSP70、HSP90、Survivin和Ki-67蛋白表达水平,以Ki-67蛋白标记指数作为肿瘤细胞增生活性标志,结合病理学特征分析HSPs-Survivin协同表达与肿瘤细胞增生活性关系. 结果 43例RB组织中HSP70阳性表达28例,占65.12%,HSP90阳性表达37例,占86.05%,Survivin阳性表达27例,占62.79%;6例正常视网膜组织中均无HSP70、HSP90及Survivin表达;HSP90阳性表达组中Survivin阳性表达率明显高于阴性表达组(P<0.05);HSP90阳性表达组及Survivin阳性表达组Ki-67蛋白标记指数均较表达阴性组明显增高(P<0.05),HSP90-Survivin共同阳性表达组Ki-67蛋白标记指数较HSP90-Survivin共同表达阴性或表达不一致组明显增高(P<0.05).但HSP70表达与Survivin相关性无统计学意义(P>0.05),且对Ki-67蛋白标记指数无明显影响(P>0.05);HSPs、Survivin表达及Ki-67蛋白标记指数与RB组织学分型无关(P均>0.05).结论 RB组织中HSP90与Survivin表达存在明显相关性,HSP90-Survivin共同阳性表达可能在RB细胞增生机制中具有重要意义.
目的 探討視網膜母細胞瘤(RB)組織中熱休剋蛋白(HSP)70、90的錶達及其與凋亡調控因子Survivin錶達關繫,以及兩者共同錶達對RB細胞增生活性的影響. 方法採用鏈黴素抗生物素蛋白-過氧化物酶免疫組織化學法檢測43例RB及6例正常視網膜石蠟組織切片HSP70、HSP90、Survivin和Ki-67蛋白錶達水平,以Ki-67蛋白標記指數作為腫瘤細胞增生活性標誌,結閤病理學特徵分析HSPs-Survivin協同錶達與腫瘤細胞增生活性關繫. 結果 43例RB組織中HSP70暘性錶達28例,佔65.12%,HSP90暘性錶達37例,佔86.05%,Survivin暘性錶達27例,佔62.79%;6例正常視網膜組織中均無HSP70、HSP90及Survivin錶達;HSP90暘性錶達組中Survivin暘性錶達率明顯高于陰性錶達組(P<0.05);HSP90暘性錶達組及Survivin暘性錶達組Ki-67蛋白標記指數均較錶達陰性組明顯增高(P<0.05),HSP90-Survivin共同暘性錶達組Ki-67蛋白標記指數較HSP90-Survivin共同錶達陰性或錶達不一緻組明顯增高(P<0.05).但HSP70錶達與Survivin相關性無統計學意義(P>0.05),且對Ki-67蛋白標記指數無明顯影響(P>0.05);HSPs、Survivin錶達及Ki-67蛋白標記指數與RB組織學分型無關(P均>0.05).結論 RB組織中HSP90與Survivin錶達存在明顯相關性,HSP90-Survivin共同暘性錶達可能在RB細胞增生機製中具有重要意義.
목적 탐토시망막모세포류(RB)조직중열휴극단백(HSP)70、90적표체급기여조망조공인자Survivin표체관계,이급량자공동표체대RB세포증생활성적영향. 방법채용련매소항생물소단백-과양화물매면역조직화학법검측43례RB급6례정상시망막석사조직절편HSP70、HSP90、Survivin화Ki-67단백표체수평,이Ki-67단백표기지수작위종류세포증생활성표지,결합병이학특정분석HSPs-Survivin협동표체여종류세포증생활성관계. 결과 43례RB조직중HSP70양성표체28례,점65.12%,HSP90양성표체37례,점86.05%,Survivin양성표체27례,점62.79%;6례정상시망막조직중균무HSP70、HSP90급Survivin표체;HSP90양성표체조중Survivin양성표체솔명현고우음성표체조(P<0.05);HSP90양성표체조급Survivin양성표체조Ki-67단백표기지수균교표체음성조명현증고(P<0.05),HSP90-Survivin공동양성표체조Ki-67단백표기지수교HSP90-Survivin공동표체음성혹표체불일치조명현증고(P<0.05).단HSP70표체여Survivin상관성무통계학의의(P>0.05),차대Ki-67단백표기지수무명현영향(P>0.05);HSPs、Survivin표체급Ki-67단백표기지수여RB조직학분형무관(P균>0.05).결론 RB조직중HSP90여Survivin표체존재명현상관성,HSP90-Survivin공동양성표체가능재RB세포증생궤제중구유중요의의.
Objective To investigate the relationship of the expression between heat shock protein (HSP) 70 and 90, and Survivin and its effects on the proliferative activity in retinoblastoma (RB) cells. Methods Expression of Survivin, HSP70 and 90, and Ki-67 in conventional paraffin samples from 43 patients with RB and 6 healthy people was detected by streptavidin-biotin peroxidase (SP) immunohistochemical method. Ki-67 labeling index was used to evaluate the proliferative activity in RB. Results In 43 cases of RB, positive expression of HSP70 and 90 and Survivin was found in 28 (65.12%), 37 (86.05%) and 27 (62.79%) cases, respectively. None of the 6 normal retinal tissue expressed HSP70, HSP90 or Survivin. Positive expression of Survivin was more frequent in positive expressions of HSP90 than that in negative expressions of HSP90 (P<0.05). Ki-67 labeling index was higher in positive expressions of HSP90 and positive expressions of Survivin than that in their negative expressions respectively (P<0.05). Meanwhile, higher Ki-67 labeling index was found in positive HSP90-Survivin expressions than that in negative HSP90-Survivin expressions and those cases where only HsP90 or Survivin was found (P<0.05). Expression of HSP70 did not correlate with that of Survivin, nor had any significant effect on Ki-67 labeling index (P>0.05). Expression of HSPs and Survivin and Ki-67 labeling index did not correlate with histological types (P>0.05). Conclusion Expression of HSP90 correlates with that of Survivin in RB. Co-existence of Survivin and HSP90 probably plays an important role in the genesis of RB.