CAJ | 학술논문

　　风电功率预测技术对于大规模风电并网有着重要的影响。本文对国内外风电功率预测技术的研究现状进行了概述，详细介绍了与风电功率预测相关的物理方法、统计方法和复合方法，对预测方法的误差评价指标进行了分析，综述了全球范围内应用广泛的风电功率预测技术平台，最后对风电功率预测技术发展趋势进行了展望。
　　풍전공솔예측기술대우대규모풍전병망유착중요적영향。본문대국내외풍전공솔예측기술적연구현상진행료개술，상세개소료여풍전공솔예측상관적물리방법、통계방법화복합방법，대예측방법적오차평개지표진행료분석，종술료전구범위내응용엄범적풍전공솔예측기술평태，최후대풍전공솔예측기술발전추세진행료전망。
Because of wind power prediction technology which plays a key role in dealing with large-scale wind power integration, this paper summarizes the research status of wind power prediction technology both at home and abroad and presents an in-depth introduction of a variety of methods-including the physical method, statistical method and composite method- which are related with the wind power prediction technology. The paper also analyzes the indexes used for the model's error evaluation and gives a brief presentation of the wind power prediction technology platforms which have been world-widely deployed. The development tendency of wind power prediction technology is appraised in the end.