CAJ | 학술논문

　　重庆市渝北区龙溪街道作为新兴主城核心区，传统服务业曾处于全市领先水平。但随着经济发展形势的变化，正面临着从传统服务业向现代服务业转型升级的挑战。从发展条件来看，龙溪地理位置优越、第三产业基础良好、企业集聚规模初步形成、政府重视等是其优势，但同时存在早期规划滞后、内部结构不合理、企业起点不高、要素配置跟不上等问题。针对这一现实状况，可通过打造“一中心+三集聚地+四街”，辐射半径为3~4平方公里的主城核心商业区为载体，大力发展金融业、总部经济和现代商贸服务，以实现龙溪街道第三产业的升级发展。
　　중경시투북구룡계가도작위신흥주성핵심구，전통복무업증처우전시령선수평。단수착경제발전형세적변화，정면림착종전통복무업향현대복무업전형승급적도전。종발전조건래간，룡계지리위치우월、제삼산업기출량호、기업집취규모초보형성、정부중시등시기우세，단동시존재조기규화체후、내부결구불합리、기업기점불고、요소배치근불상등문제。침대저일현실상황，가통과타조“일중심+삼집취지+사가”，복사반경위3~4평방공리적주성핵심상업구위재체，대력발전금융업、총부경제화현대상무복무，이실현룡계가도제삼산업적승급발전。