CAJ | 학술논문

　　目的探讨雷公藤多甙片与地氯雷他定联合用药治疗慢性特发性荨麻疹的临床疗效。方法选择慢性特发性荨麻疹的患者74例，随机分成联合用药组和对照组，各组37例，联合用药组应用雷公藤多甙片联合地氯雷他定治疗，对照组单纯应用地氯雷他定治疗，比较两组效果。结果联合用药组总有效率为91.9%，对照组总有效率为75.7%；两组患者临床症状疗效差异有统计学意义（P＜0.05）。两组患者生活质量疗效、随访期复发率进行比较差异有统计学意义（P＜0.05）。结论雷公藤多甙片联合地氯雷他定治疗慢性特发性荨麻疹的临床疗效显著。
　　목적탐토뢰공등다대편여지록뢰타정연합용약치료만성특발성담마진적림상료효。방법선택만성특발성담마진적환자74례，수궤분성연합용약조화대조조，각조37례，연합용약조응용뢰공등다대편연합지록뢰타정치료，대조조단순응용지록뢰타정치료，비교량조효과。결과연합용약조총유효솔위91.9%，대조조총유효솔위75.7%；량조환자림상증상료효차이유통계학의의（P＜0.05）。량조환자생활질량료효、수방기복발솔진행비교차이유통계학의의（P＜0.05）。결론뢰공등다대편연합지록뢰타정치료만성특발성담마진적림상료효현저。
Objective To investigate the effect of Tripterysium glucosides and desloratadine combined medication in treatment of chronic idiopathic urticaria clinical curative effect. Methods In our hospital for chronic idiopathic urticaria patients were randomly divided into 74 cases, combined treatment group and control group, 37 patients in each group, combination application of Tripterygium wilfordii tablet combined with desloratadine in treatment, the control group only applied in the treatment group, compared with effcacy. Results Combined treatment group the total effective rate was 91.9%, the control group the total effective rate was 75.7%; two patients were treated there signifcant differences (P<0.05). The follow-up period relapse rate were compared with obvious difference (P<0.05). Conclusion GTW tablet combined with desloratadine in treatment of chronic idiopathic urticaria clinical curative effect is remarkable.