CAJ | 학술논문

　　根据漳江口湿地生态系统的特点，将保护区生态系统服务功能总价值划分为直接使用价值（包括直接实物价值和直接服务价值）、间接使用价值和非使用价值。以2010年为基准年，评价了研究地生态系统服务功能价值，得出保护区生态系统服务功能总价值为21472.25万元，其中直接使用价值为6910.69万元，间接使用价值为14509.56万元，非使用价值为52.00万元。漳江口红树林湿地的间接使用价值远高于直接使用价值。漳江口红树林湿地积累营养物质和生物多样性保护的价值约占总价值60%，说明漳江口红树林保护工作富有成效，维持了红树林生态系统完整性，使生态系统具有较高生产力，对生物多样性维持具有重要意义。
　　근거장강구습지생태계통적특점，장보호구생태계통복무공능총개치화분위직접사용개치（포괄직접실물개치화직접복무개치）、간접사용개치화비사용개치。이2010년위기준년，평개료연구지생태계통복무공능개치，득출보호구생태계통복무공능총개치위21472.25만원，기중직접사용개치위6910.69만원，간접사용개치위14509.56만원，비사용개치위52.00만원。장강구홍수림습지적간접사용개치원고우직접사용개치。장강구홍수림습지적루영양물질화생물다양성보호적개치약점총개치60%，설명장강구홍수림보호공작부유성효，유지료홍수림생태계통완정성，사생태계통구유교고생산력，대생물다양성유지구유중요의의。
According to the characteristics of Zhangjiangkou Mangrove National Nature Reserve’s ecosystem, the wetland ecosystem services value was divided into direct utility value, indirect utility value and non-utility value. And direct utility value included direct physical value and direct services value. We put the year of 2010 as a benchmark and evaluated the ecosystem services value in this area. The result showed that the total value of wetland ecosystem services of the nature reserve was RMB 214.7225 million Yuan including direct utility value of RMB 69.1069 million Yuan, indirect utility valueof RMB 145.0956 million Yuan, and non-utility value of RMB 0.520 million Yuan, respectively. Among them, the indirect utility value in the reserve was much more than the direct utility value. And the value of nutrient substance accumulation and biodiversity conservation accounted for 60% of the total value. All above illustrated that the measure adopted in the reserve was effective, keeping the ecosystem with higher productivity. It's very important to maintain biodiversity.