石家庄经济学院学报
石傢莊經濟學院學報
석가장경제학원학보
JOURNAL OF SHIJIAZHUANG UNIVERSITY OF ECONOMICS
2013年
3期
118-121
,共4页
保定%近代%传统
保定%近代%傳統
보정%근대%전통
Baoding%modern%tradition%Republic of China
清末民初,在晚清新政带动下,保定经济迅速向近代化过渡,一个传统的封建政治中心也出现了很浓厚的现代气息。但随着天津迅速崛起,保定无论是政治地位还是经济地位都相对衰落了,保定的经济体系已经纳入到以天津为中心的沿海经济体系圈之中,从而服从于天津的经济领导地位。从整体来看,清末民初,保定经济已经开始了近代化进程,但是由于沉重的历史包袱、地理位置的劣势、政治中心地位的下降,保定的经济形态依然是以传统的经济形态为主,具体表现为资本少,生产规模有限,技术力量薄弱,保定依然以传统性的中小消费性城市为基调。
清末民初,在晚清新政帶動下,保定經濟迅速嚮近代化過渡,一箇傳統的封建政治中心也齣現瞭很濃厚的現代氣息。但隨著天津迅速崛起,保定無論是政治地位還是經濟地位都相對衰落瞭,保定的經濟體繫已經納入到以天津為中心的沿海經濟體繫圈之中,從而服從于天津的經濟領導地位。從整體來看,清末民初,保定經濟已經開始瞭近代化進程,但是由于沉重的歷史包袱、地理位置的劣勢、政治中心地位的下降,保定的經濟形態依然是以傳統的經濟形態為主,具體錶現為資本少,生產規模有限,技術力量薄弱,保定依然以傳統性的中小消費性城市為基調。
청말민초,재만청신정대동하,보정경제신속향근대화과도,일개전통적봉건정치중심야출현료흔농후적현대기식。단수착천진신속굴기,보정무론시정치지위환시경제지위도상대쇠락료,보정적경제체계이경납입도이천진위중심적연해경제체계권지중,종이복종우천진적경제령도지위。종정체래간,청말민초,보정경제이경개시료근대화진정,단시유우침중적역사포복、지리위치적열세、정치중심지위적하강,보정적경제형태의연시이전통적경제형태위주,구체표현위자본소,생산규모유한,기술역량박약,보정의연이전통성적중소소비성성시위기조。
At the late of Qing Dynasty and the beginning of the Republic of China , the economy of Baoding was quickly transferred to modernization driven by the New Deal of late Qing Dynasty .As a traditional feudal political center, there appeared very strong modern circumstance .With rapid growing-up of Tianjin, the political and eco-nomic status of Baoding was declined , and the economic system of Baoding was integrated into Tianjin ’ s coastal e-conomic circle, and thus is subject to the economic leadership of Tianjin .Overall, at that time, Baoding economy had begun the process of modernization .But due to the heavy historical burden , the geographical disadvantage , its political status was declined , and the economic form of Baoding was still based on the traditional economic patterns . The shortage of capital and technology constrained the production scale .Baoding was still kept as a traditional small and medium-sized consumer city .