CAJ | 학술논문

　　本文针对海河流域平原长期过量开采深层水导致地下水位不断下降，引发地面沉降等环境地质问题，选择德州深层水分布区作为重点研究区，以深层地下水化学组分及同位素信息作为主要研究对象，探讨深层地下水起源与更新性。研究结果表明，德州深层水主要形成于末次冰期盛期较寒冷的大气降水淋滤，在形成及径流过程中，遭遇较强烈的蒸发作用和阳离子交换作用，形成以 HCO3-Na 型水为主要成因类型，具有高氟、高钠、低钙、偏碱性的水化学特征，和氢氧稳定同位素低，氚含量低的同位素特点；深层地下水循环缓慢，更新能力较弱。
　　본문침대해하류역평원장기과량개채심층수도치지하수위불단하강，인발지면침강등배경지질문제，선택덕주심층수분포구작위중점연구구，이심층지하수화학조분급동위소신식작위주요연구대상，탐토심층지하수기원여경신성。연구결과표명，덕주심층수주요형성우말차빙기성기교한랭적대기강수림려，재형성급경류과정중，조우교강렬적증발작용화양리자교환작용，형성이 HCO3-Na 형수위주요성인류형，구유고불、고납、저개、편감성적수화학특정，화경양은정동위소저，천함량저적동위소특점；심층지하수순배완만，경신능력교약。
Aimed at solving the geo-environmental problems such as land subsidence resulting from continuous falling of water table due to over-exploitation, the authors selected the area of deep groundwater in Dezhou City as the key study area and took water chemical composition and environmental isotopic information as the study targets to discuss origin and refreshing capacity of deep groundwater. The results show that deep groundwater in Dezhou was mainly derived from precipitation in the last glacial period characterized by cold climate. During its formation, it had the characteristics of leaching and was affected by evaporation and cation exchange action. Later, it was interfered by many times of seawater invasion. It was dominated by HCO3-Na type water characterized by high fluorine, high sodium, low calcium and alkalescence, together with low concentrations of hydrogen and oxygen isotopes and low tritium content. The deep groundwater in Dezhou is recycled slowly and its refreshing capability is weak.