CAJ | 학술논문

　　不断创新的尖端图形设计需要以富有创意的新方式把概念形象化，把思想感情、位移动作等物化。它采用数码和传统技术的巧妙结合，或单独运用数码摄影技术，或与素描和绘画技巧结合使用，再把它们与版画复制、凸版印刷、街头模板喷漆艺术等诸如此类的工艺成果进行多方面融合，开创了当代插画和图形图像设计的新面貌。数字化是新时代的特征，技术与艺术的融合是历史发展的必然趋势，插画也必然进入商业插画的时代。
　　불단창신적첨단도형설계수요이부유창의적신방식파개념형상화，파사상감정、위이동작등물화。타채용수마화전통기술적교묘결합，혹단독운용수마섭영기술，혹여소묘화회화기교결합사용，재파타문여판화복제、철판인쇄、가두모판분칠예술등제여차류적공예성과진행다방면융합，개창료당대삽화화도형도상설계적신면모。수자화시신시대적특정，기술여예술적융합시역사발전적필연추세，삽화야필연진입상업삽화적시대。