CAJ | 학술논문

　　民间金融虽处于监管体系之外，但其健康发展离不开制度规范。如果通过正规监管机构对民间金融进行全面监管，其成本将无比高昂。因此，世界各国都将对民间金融的规制与正规金融的管理分别开。鉴于此，民间金融运行的环境更趋近于具有竞争的市场，契约自由在其中起到主导作用，因而适用于正规金融的体现行政主导或具有行政强制性的法在该领域均不适用。由于民法属于典型的私法，并且以意思自治和契约自由为基本原则，完全符合民间金融的属性，比其他法律更能满足其运行环境和运行方式的需求，因而以民法方式规制民间金融是最主要的选择。我国的民间金融也不例外，宜在未来的民法典中设专章予以规范。同时，根据我国实际在其他法律中规定其获得法人资格的条件以促进民间金融健康有序地发展。
　　민간금융수처우감관체계지외，단기건강발전리불개제도규범。여과통과정규감관궤구대민간금융진행전면감관，기성본장무비고앙。인차，세계각국도장대민간금융적규제여정규금융적관리분별개。감우차，민간금융운행적배경경추근우구유경쟁적시장，계약자유재기중기도주도작용，인이괄용우정규금융적체현행정주도혹구유행정강제성적법재해영역균불괄용。유우민법속우전형적사법，병차이의사자치화계약자유위기본원칙，완전부합민간금융적속성，비기타법률경능만족기운행배경화운행방식적수구，인이이민법방식규제민간금융시최주요적선택。아국적민간금융야불예외，의재미래적민법전중설전장여이규범。동시，근거아국실제재기타법률중규정기획득법인자격적조건이촉진민간금융건강유서지발전。